Update 14:00 - Cele două cutremure puternice care au avut loc sâmbătă după-amiaza în nord-vestul Iranului s-au soldat cu 227 de morţi şi 1.380 de răniţi, potrivit unui ultim bilanţ, revizuit în scădere, prezentat duminică de ministrul de Interne Mostapha Mohammad Najar la televiziunea de stat, relatează AFP.

"Din nefericire există 227 de morţi şi 1.380 de răniţi (...). Răniţii au fost transferaţi la spitale din Tabriz şi din regiune", a declarat ministrul.

Unii oficiali iranieni au anunţat duminică dimineaţa aproximativ 250 de morţi şi aproximativ 2.000 de răniţi.

"Operaţiunile de căutare şi salvare sunt terminate, trecem acum la asigurarea nevoilor de cazare şi hrană ale supravieţuitorilor", a adăugat Najar.

El a precizat că "4.329 de corturi, 10.000 de pături şi 18.000 de pachete cu hrană" au fost distribuite şi că "92 de echipe operaţionale, trei elicoptere, 220 de ambulanţe, dar şi buldozere şi alte utilaje au fost trimise la faţa locului".

Potrivit ministrului, "jumătate dintre cele aproximativ 600 de sate din zonă au fost distruse în proporţie de 40 până la 100%".

Update 12:00 - Bilanţul autorităţilor a crescut la 250 de morţi şi 2.000 de răniţi, în urma cutremurelor de sâmbătă, conform AP.

Cel puţin 220 de persoane au murit şi alte peste 1.500 au fost rănite în două cutremure importante care au afectat sâmbătă regiunea Tabriz, în nord-vestul Iranului, a anunţat Khalil Saie, şeful Centrului pentru catastrofe naturale din provincia Azerbaidjan, la televiziunea de stat, relatează AFP.

"Numărul victimelor a ajuns 220 de morţi, iar cel al răniţilor a depăşit 1.500 de persoane", a declarat el.

Unul dintre bilanţurile anterioare anunţa 87 de morţi şi 600 de răniţi.

Aceste bilanţuri provizorii ar putea creşte, având în vedere i