Foto: Dan Marinescu / Intact Images Presa internaţională a reacţionat imediat la decizia Curţii Constituţionale din România de invalidare a referendumului de suspendare a preşedintelui Traian Băsescu din 29 iulie, titrând la unison că acesta din urmă "îşi salvează scaunul" şi rămâne şef al statului. Titlul cel mai concentrat l-a oferit site-ul ungar barikad.hu: "Este oficial: Băsescu rămâne.”
"Curtea Constituţională a invalidat, marţi, referendumul privind suspendarea preşedintelui român de centru-dreapta Traian Băsescu, acesta rămânând în funcţia de şef al statului. Decizia Curţii ar urma să pună capăt celei mai grave crize politice trăite de România de la înlăturarea dictaturii comuniste, în urmă cu 23 de ani”, scrie agenţia France Presse, care prezintă şI o cronologie a acestei crize.
Televiziunea germană de ştiri n-tv vorbeşte despre "triumful târziu al lui Traian Basescu. Judecătorii CCR pun capăt luptei din România. De săptămâni bune se războiesc pentru putere forţele politice din România. Referendumul pentru destituirea preşedintelui a eşuat, însă premierul Ponta a avut dubii asupra numărului real de alegători cu drept de vot. Decizia finală a aparţinut CCR, care a pus punct în lupta pentru putere invalidând referendumul controversat. Prin această decizie, criza de stat pare să fi ajuns la final, chiar dacă rivalitatea dintre Băsescu şi Ponta va rămâne neschimbată”.
Associated Press relatează că decizia Curţii îi deschide calea preşedintelui Băsescu de a se întoarce la postul său, aceasta fiind cea mai recentă rundă din bătălia pentru putere dintre Guvernul de stânga şi preşedintele populist de centru-dreapta. Ştirea AP a fost preluată rapid de numeroase ziare şi posturi de televiziune importante din Statele Unite, cum ar fi ABC, CBS sau cotidianul Washington Post, dar şi de cotidianul britanic The Guardian.
În German
