Vin ruşii!, se auzea în 1945, la Baden-Baden, strigătul de groază al nemţilor la invazia militară rusească! Vin ruşii!, se aude în ultimul timp, la Baden-Baden, strigătul nemţilor. Nu e însă un strigăt de groază. Pentru că năvălitorii nu sunt sălbaticii din stepele kalmâce, fremătânzi la vederea unui ceas de mână sau a unei biciclete, ci oameni de afaceri ruşi, fremătând la vederea unui magazin, a unui castel sau a unei vile. Ruşii din 1945, veniţi la Baden-Baden cu tancurile, luau ceasurile şi bicicletele pe gratis. Ruşii de acum, îmbogăţiţi prin jefuirea avuţiei naţionale, cumpără la preţuri astronomice magazinele, vilele şi castelele.
Pe stânga, cum te duci dinspre oraş spre Lichtental, pe Lichtentaler Allee, promenada de lux a staţiunii de lux Baden-Baden, se văd terenurile Clubului de tenis, înfiinţat în 1881. Ca toate instituţiile făurite pentru fumurile snobilor, Clubul din Baden-Baden se mândreşte cu o listă de vedete care s-au zbătut zadarnic să parvină printre membri. La ora asta a dimineţii pe cale de a se vărsa neştiut în amiază, ajunge până la tine, prin liniştea vindecătoare de nervi, binecunoscutele bufnituri de minge arsă zdravăn cu paleta. Dacă te opreşti şi te uiţi într-acolo, poţi descoperi tipi şi tipe, în costumele de rigoare, apropiindu-se şi depărtându-se cu vioiciune de plasa care împarte terenul în două.
Un aşezământ de acest gen nu se putea lipsi de cuvenitele farafastâcuri de întâmpinare a vizitatorului. Clubul de tenis din Baden-Baden e prefaţat de un „Bine aţi venit”scris în cinci limbi, pe o tăbliţă: germană, franceză, engleză, italiană, spaniolă, rusă.
Peste tot în lume limbile anunţurilor, avertismentelor şi indicaţiilor dau seamă de originea vizitatorilor care frecventează în număr mare locurile respective. Trecerea rusei printre limbile prin se care fac plecăciuni lasă să se înţeleagă că Tennis Clubul din Bade
