Mult-asteptatul volum de memorii al unui militar SEAL care a contribuit la uciderea lui Osama bin Laden a fost lansata, miercuri, in SUA, dupa ce numarul mare de comenzi au ajutat-o sa urce pana pe locul intai in lista de bestseller-uri de pe Amazon inca de acum doua saptamani.
In cele 336 de pagini, autorul a scris despre ingrijorarile sale, potrivit carora, dupa prabusirea elicopterului SEAL in apropiere de vila lui bin Laden, acesta s-ar fi putut detona cu ajutorul unei veste de dinamita sau pur si simplu sa fi tras in ei cu arma.
Cu toate acestea, cartea, cu titlul "Nu a fost o zi usoara: Povestea din prima sursa a misiunii care l-a ucis pe Osama bin Laden" ("No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission That Killed Osama Bin Laden"), a determinat amenintari cu procese din partea consiliului general de la Pentagon, informeaza CNN.
Intr-o scrisoare adresata lui Mark Owen (pseudonimul autorului, cu numele real Matt Bissonnette), consilierul general Jeh Charles Johnson il acuza pe membrul SEAL de a fi incalcat angajamente privind secrete militare, precum si legea federala.
Avocatul lui Bissonnette i-a raspuns lui Johnson printr-o scrisoare in care afirma ca autorul "a cerut consiliere juridica despre responsabilitatile lui inainte de a fi de acord sa isi publice cartea, si a revazut meticulos lucrarea, pentru a se asigura ca nu divulga niciun material care i-ar incalca angajamentele sau i-ar pune fostii camarazi in pericol".
Totusi, controversa nu a afectat negativ vanzarile cartii. Editura Dutton planuise initial sa publice 300.000 de copii, dar, dupa escaladarea tensiunilor, planul a fost revizuit, urmand a fi publicate 575.000 de volume.
Dincolo de toate acestea, autorul nu este 100% sigur pe cine a ucis atunci, el facand fotografii de la fata locului, care au fost ulterior examinate de s