În data de 29.09.2012, orele 13:04, poliţiştii din cadrul Poliţiei Oraşului Novaci au fost sesizaţi prin apelul de urgenţă 112 despre faptul că pe un drum comunal din satul Bălceşti, a avut loc un accident de circulaţie soldat cu vătămarea corporală a doi tineri care se aflau pe un moped. Din primele cercetări efectuate la faţa locului, s-a constatat că A.G., de 18 ani, din comuna Bengeşti-Ciocadia, în timp ce conducea un moped pe drumul comunal, într-o curbă uşoară la dreapta, nu a adaptat viteza de deplasare la condiţiile de drum, a pierdut controlul vehiculului şi, pătrunzând pe contrasens, a intrat în coliziune cu autoturismul condus din sens opus de către C.V.M., de 30 ani, din comuna Bumbeşti Piţic. Urmare a accidentului, conducătorul mopedului şi fratele acestuia, un minor de 13 ani, care era pasager pe moped, au suferit leziuni corporale, fiind transportaţi la Spitalul Oraşului Târgu-Cărbuneşti pentru investigaţii şi acordare de îngrijiri medicale. Celor doi conducători de vehicule le-au fost recoltate probe biologice în vederea stabilirii alcoolemiei.

În data de 29.09.2012, orele 13:04, poliţiştii din cadrul Poliţiei Oraşului Novaci au fost sesizaţi prin apelul de urgenţă 112 despre faptul că pe un drum comunal din satul Bălceşti, a avut loc un accident de circulaţie soldat cu vătămarea corporală a doi tineri care se aflau pe un moped. Din primele cercetări efectuate la faţa locului, s-a constatat că A.G., de 18 ani, din comuna Bengeşti-Ciocadia, în timp ce conducea un moped pe drumul comunal, într-o curbă uşoară la dreapta, nu a adaptat viteza de deplasare la condiţiile de drum, a pierdut controlul vehiculului şi, pătrunzând pe contrasens, a intrat în coliziune cu autoturismul condus din sens opus de către C.V.M., de 30 ani, din comuna Bumbeşti Piţic. Urmare a accidentului, conducătorul mopedului şi fratele acestuia, un minor de 13 ani, care era p