"Copilul" din Salto a crescut şi s-a făcut "Matador". Zorii vieţii i-a văzut în februarie 1987, în Salto, un oraş din nord-vestul Uruguayului. Acelaşi loc în care, o lună mai devreme, se născuse şi viitorul coechipier de la naţionala "celestă", Luis Suarez. Dragostea pentru fotbal i s-a transferat automat, din ADN-ul liliputanei ţări sud-americane. "Noi, uruguayenii, respirăm, mâncăm şi bem fotbal. M-am născut fotbalist. Înainte să pot merge, urmăream deja mingea de fotbal", avea să povestească peste ani Edinson Cavani. Un puşti care la 12 primăveri fusese ochit deja de către Danubio şi care, şase ani mai târziu, pe când păstra încă porecla de "Copilul", debuta pentru prima echipă a grupării din Montevideo. Scouterii lui Palermo l-au "mirosit" la Campionatul Sud-American de tineret în 2007, iar după trei sezoane la sicilieni a nimerit într-o altă zonă caldă a Italiei. Pe "San Paolo", Cavani a ajuns "Matador", zeu pentru fanii napoletani şi singurul muritor care-i poate egala recordurile lui Maradona în tricoul lui Napoli.
"Citesc zilnic Biblia"
Messi e din altă lume şi e un "9 fals", dar, la 25 de ani, Cavani pare, în acest moment, cel mai în formă atacant din lume. Imediat după sau la egalitate cu Falcao. Singurul jucător care mai marcase un "poker" într-o partidă de Europa League (5-1 cu Villarreal, în 2011). Şi, deloc întâmplător, doi fotbalişti extrem de religioşi. Creştin devotat şi membru al Bisericii Evanghelice, interesul lui Cavani pentru religie a crescut odată cu mutarea în Italia. "Citesc zilnic Biblia, o studiez, şi împart alături de soţia mea binecuvântările credinţei. Am înţeles că există un timp pentru orice: pentru sacrificiu, recompense şi goluri", s-a destăinuit atacantul în presa italiană. Patru goluri într-un meci, o premieră de când e în Italia (2007), le-a reuşit joi seară, în poarta ucrainenilor de la Dnipro. Soţia sa, Maria Sol