* Banca centrală germană continuă să critice BCE

Banca centrală a Germaniei a avertizat, ieri, că actuala criză din zona euro este la fel de ameninţătoare cum era cu un an în urmă.

"Riscurile la adresa sistemului financiar german nu sunt mai reduse în 2012 decât în 2011", a atras atenţia Bundes-bank, în raportul său anual privind stabilitatea financiară în cea mai mare economie a Uniunii Europene.

Banca a avertizat în special în privinţa riscului ca ratele scăzute ale dobânzilor să încurajeze creşterea preţurilor imobiliare în zonele urbane, după ani în care acestea au stagnat. Asta, în condiţiile în care bulele imobiliare au fost o cauză majoră a crizelor financiare din Spania şi Irlanda, dar mai ales a celei din Statele Unite ale Americii.

Andreas Dombret, membru al board-ului executiv al Bundesbank, a declarat: "Deşi este prea devreme să declar că preţurile imobiliare reprezintă o ameninţare la adresa stabilităţii financiare din Germania, experienţele altor ţări arată că tocmai dobânzile scăzute şi lichiditatea ridicată pot încuraja exagerări pe pieţele imobiliare".

Raportul Bundesbank vine la numai la o săptămână după de Mario Draghi, preşedintele Băncii Centrale Europene (BCE), a afirmat că au existat semne (deşi slabe) că tensiunile din zona euro s-au atenuat.

Bundesbank - instituţie care nu mai stabileşte politica monetară, dar rămâne o influenţă puternică în zona euro - a criticat din nou unele dintre măsurile luate de BCE pentru calmarea crizei, cum este promisiunea de cumpărare a obligaţiunilor unor ţări îndatorate, precum Spania, în vederea reducerii costurilor de împrumut ale acestora. Raportul Bundesbank reflectă temerile legate de faptul că o astfel de măsură ar putea alimenta inflaţia, respectiv ar crea, în cele din urmă, noi surse de instabilitate.

Raportul Bundesbank are şi o notă pozitivă, arătând că băncile