"În aceeaşi zi, deţinutul a fost transferat şi a primit, pe lângă dreptul la muncă (drept de care acesta nu a profitat nicio zi), posibilitatea de a se mişca liber între zidurile închisorii, având, în majoritatea timpului, uşa celulei deschisă", susţin sursele citate.
Drept urmare, la zece zile de la uşurarea regimului de detenţie, respectiv în 19 noiembrie, Cămătaru a fost transportat la Giurgiu, unde a avut termen pentru judecarea cererii sale de eliberare condiţionată, după care a fost adus din nou la Jilava.
Instanţa Judecătoriei Giurgiu a decis că Vasile Balint poate părăsi închisoarea, întrucât a executata două treimi din pedeapsă, hotărârea rămânând definitivă întrucât Parchetul nu a făcut recurs.
De regulă, Parchetul epuizează toate căile de atac.
Astfel, Vasile Balint a fost eliberat vineri, 23 noiembrie 2012, după ce magistraţii Judecătoriei Giurgiu au admis cererea acestuia de eliberare condţionată, având în vedere că deţinutul executase nouă din cei 13 ani de închisoare.
La jumătatea lunii octombrie, Tribunalul Bucureşti a admis cererea lui Vasile Balint, zis Sile Cămătaru, de contopire a pedepselor primite de acesta în procesele penale, stabilind că acesta are de executat 13 ani de închisoare, nouă dintre aceştia fiind deja petrecuţi după gratii.
Avocatul acestuia a susţinut în faţa instanţei că Sile Cămătaru a petrecut în închisoare perioada mai 2004 - decembrie 2011, respectiv şapte ani şi jumătate, precum şi aproximativ un an şi opt luni, în perioada 2001-2002. Apărătorul lui Cămătaru a arătat că aceste perioade trebuie adunate şi apoi scăzute din pedeapsa totală de 13 ani de închisoare ce rezultă din condamnările definitive date în cazul clientului său. Cererea a fost admisă de instanţă, care i-a contopit pedepsele.
Sile Cămătaru a fost reţinut în Germania, la jumătatea lunii mai a acestui an, în