One day my prince will come …
Cine nu-si aminteste de cantecul Albei-ca-Zapada din superbul film de animatie al lui Walt Disney ? Fie ca am vazut mai intai filmul sau am ascultat povestea, am fost cu totii ingrijorati de soarta bietei fete cand padurarul a fost trimis s-o omoare, ne-am indignat de purtarea masterei care a otravit-o si ne-am bucurat cand la sfarsit printul chipes a readus-o la viata.
Cred ca mult mai putini au auzit de Daniil Harms. Daniil Harms a scris si el povestiri, dar de cu totul alta natura, iata o mostra:
”Kalughin a adormit şi a visat – cică şade el într-o tufă, iar pe lângă tufă trece miliţianul. Kalughin s-a trezit, s-a şters la gură şi a adormit din nou, şi a visat din nou, cică trece el pe lângă tufă, iar în tufă s-a ascuns şi stă miliţianul. Kalughin s-a trezit, şi-a aşternut sub cap un ziar, ca să nu-i curgă mucii direct pe pernă, şi iarăşi a visat cum, cică, şade el într-o tufă iar pe lângă tufă trece miliţianul. Kalughin s-a trezit, a schimbat zarele, s-a culcat şi a adormit din nou. A adormit şi a visat iarăşi cum, cică, trece el pe lângă tufă iar în tufă şade miliţianul. De data asta Kalughin s-a trezit şi a hotărât să nu mai doarmă, dar a adormit pe loc şi a visat cum, cică, stă el ascuns după miliţian iar pe lângă ei trece o tufă.” (Daniil Harms, Visul)
Sa ne punem acum intrebarea ce s-ar fi intamplat daca numitul Daniil ar fi fost de fapt unul dintre fratii Grimm, cum oare s-ar fi derulat povestea noastra. Nu putem sti cu certitutdine, dar voi incerca mai jos sa-mi imaginez. Nu inainte de-a-mi cere scuze tuturor fanilor adevarati ai Albei-ca-Zapada pentru ceea ce o sa urmeze: povestea mea nu are de-a face cu cea cunoscuta, ci este inspirata de fapte si personaje reale. Este povestea multora dintre noi. Iat-o.
A fost odata un padurar care o ducea destul de greu. El traia dupa cum e si firesc int
