"Numele meu e Lisa di Antonio Gherardini, deşi prietenilor le sunt cunoscută, simplu, drept Madonna Lisa, iar celor din plebe, drept Monna Lisa.

Înfăţişarea mea a fost aşternută pe lemn... Am văzut portretul. Nu seamănă cu mine. Mă uit la el şi văd în schimb chipul mamei şi pe cel al tatălui meu. Le aud glasurile. Le simt dragostea şi durerea şi sunt martoră, din nou, la crima care i-a legat; crima care i-a legat de mine. Fiindcă povestea mea începe nu cu o naştere, ci cu o crimă comisă cu un an înainte să mă nasc." *)

Cu alte cuvinte, cum spune editura, în spatele celui mai enigmatic zâmbet din lume se ascund trădarea, pasiunea, crima.

Jeanne Kalogridis, pe numele ei adevărat J.M. Dillard, s-a născut în 1954 în Tampa, Florida, a predat timp de opt ani engleza la American University, în Washington D.C., iar apoi se mută pe Coasta de Vest, în California, dedicându-se în exclusivitate scrisului. Semnează cu numele J.M. Dillard o serie de romane fantasy şi science fiction, dar alege pseudonimul Jeanne Kalogridis pentru a-şi publica romanele istorice care îi vor aduce succesul internaţional: ciclul "The Diaries of the Family Dracul" - Covenant with the Vampire (1995), Children of the Vampire (1996), Lord of the Vampires (1997) -, The Burning Times (1997), The Borgia Bride (2005), Eu, Mona Lisa (I, Mona Lisa, 2006), The Devil's Queen (2009), The Scarlet Contessa: A Novel of the Italian Renaissance (2010).

Povestea Monei Lisa a atras secole la rând, s-au scris despre ea zeci de mii de pagini, istoricii au cercetat îndeaproape lumea în care a trăit şi se ştiu cam toate faptele în care a fost implicată, ceea nu înseamnă că fabulaţia nu funcţioenază în continuare. Generaţii de istorici au emis nenumărate teorii pe marginea identităţii femeii. Lisa Maria Gherardini s-a născut în 1479 la Florenţa, ca fiică a negustorului napolitan Antonio Maria di Noldo