Mesajul a fost trimis. Multumesc!

De unde vine dricul? Dar toiul? Dar altoiul?

Publicat in Romania Literara, vineri 14 decembrie 2012 ·

Motto:

„Dragostea-mpăratului

Şade-n dricul satului”

Să ne oprim puţin la dric, cu varianta drig, cuvânt vechi, deopotrivă cu uricul, din care de altfel se trage. Sensul cel mai vechi indică locul de origine, vatra unei aşezări, punctul ei central de provenienţă şi întemeiere.

Ghicitoarea pusă drept motto (din colecţia lui Artur Gorovei) identifică „dricul satului” cu biserica, cu incinta sacră în jurul căreia se formează comunitatea, se structurează (alcătuieşte) şi se justifică în ultimă instanţă. Nu mai departe decât data trecută am văzut, într-un citat de carte veche, sinonimia facere – alcătuire şi am arătat că verbul al doilea provine din alhs = templu şi taujan = a face.

Să ne întoarcem însă la dric, a cărui principală accepţie, astăzi, e carul mortuar, care ne duce cu gândul la locul de veci, unde ne-am făcut şi ne vom face veacul. În trecut, însă, atestat în folclor şi la autorii vechi, ne întâmpină înţelesul de origine : „Ai, Gruiţă, dragul meu,/ tu îi bate marginile,/ eu oi bate dricurile”. La Miron Costin cuvântul are acelaşi sens: mijlocul unui loc sau lucru, partea lui centrală: „Şi au sfârşit mânăstirea mare în dricul oraşului Ieşilor”. Şi: „Oraşul Râmul în dricul Italiei iaste”.

Într-o însemnare din 1697 putem citi întrebarea: „Cine uricaş (moştenitor, urmaş, n.n.) va fi în dealul lăcuinţei tale?”. A pune ceva în dricul satului era un lucru de cinste. De obicei, biserica se ridica pe un loc înalt, pe un dâmb (din latinescul domus) sau pe o coastă lină de deal.

Regional, prin ţara Haţegului, dric înseamnă suprafaţă de teren arabil, la fel cu uricul, iar – şi aceasta e dovada cea mai concludentă – diminutivul driculeţ înseamnă (sensul al doilea) moşie mică, adică are exact înţelesul principal al cuvântului uric, moşia dată cu titlu veşnic şi bucurându-se de imunitate. Altfel spus, uricul şi dricul m

Articolul in Romania Literara >>

Citeste si top 10 stiri de azi

UPDATE - BEC a înregistrat candidatura lui Victor Ponta la alegerile prezidenţiale

News.ro acum 3 ore
Biroul Electoral Central (BEC) a anunţat, vineri seară, că a decis să înregistreze candidatura ca independent a lui Victor Ponta la alegerile prezidenţiale. Biroul Electoral Central a adoptat, în şedinţa de vineri, o decizie privind înregistrarea ca

BEC sesizează organele de urmărire penală și CNA după amenințările primite de membrii săi

Ziua Constanta acum 4 ore
Biroul Electoral Central (BEC) pentru alegerile prezidențiale din 2025 transmite că, în cadrul ședinței din 14 martie 2025, a fost luată în unanimitate decizia de a sesiza organele de urmărire penală și Consiliul Național al Audiovizualului, în urma

Pedepse de peste cinci ani de închisoare pentru manelistul Dani Mocanu şi pentru fratele acestuia, într-un dosar în care au fost judecaţi pentru tentativă de omor. Decizia nu e definitivă

News.ro acum 34 minute
Manelistul Dani Mocanu, în actele oficiale Daniel Mocanu, şi fratele acestuia, Ionuţ Nando Mocanu, au fost condamnaţi pentru tentativă de omor şi tulburare a ordinii şi liniştii publice, în urma unui scandal petrecut în anul 2022, în incinta unei st

Zelenski vede „o șansă reală” de a pune capăt conflictului cu Rusia: „Suntem aproape de primul pas în încheierea oricărui război”

HotNews acum 22 minute
Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat vineri, 14 martie, că vede o oportunitate concretă de a pune capăt războiului cu Rusia, după ce Ucraina a acceptat propunerea SUA pentru un armistițiu de 30 de zile. Moscova a transmis însă că va

Gigi Becali și-a dat demisia din AUR!

Ziua Constanta acum 8 ore
Deputatul AUR, Gigi Becali, a anunțat, la Digi24, că și-a dat demisia din partid. Demisia s-a decis după ultimele decizii ale formațiunii politice de a susține doi candidați la alegerile prezidențiale din luna mai. „Să ştergeţi «deputat AUR», că eu

Ce l-a nedumerit pe MM Stoica în Craiova - U Cluj: „Să nu se supere nimeni, dar...”

Gazeta Sporturilor acum o ora
Mihai Stoica, 59 de ani, președintele Consiliului de Administrație de la , a comentat , câștigat de olteni cu 3-0.

UPDATE - Incendiu de proporţii la o vopsitorie auto din municipiul Sibiu/ Mai multe maşini, în interior/ 50 de oameni, evacuaţi/ Mesaj RO-Alert din cauza fumului dens/ Incendiul, stins/ Trei autoturisme, două microbuze şi patru motociclete, distruse - FOTO

News.ro acum 3 ore
Un incendiu de proporţii a izbucnit, vineri, la o vopsitorie auto din municipiul Sibiu, în hală fiind mai multe maşini. Pompierii au acţionat cu mai multe echipaje şi au fost trimise şi maşini din judeţele Mureş, Braşov, Vâlcea şi Hunedoara. Hala es

Serbia: Mii de persoane se strâng în Belgrad pentru un miting major care pune la încercare guvernul populist al lui Vucic

News.ro acum 2 ore
Mii de oameni s-au adunat în capitala Serbiei, Belgrad, vineri, înaintea unui important miting antiguvernamental, în pofida avertismentelor oficiale cu privire la violenţele planificate şi a propagării populiste a fricii de către guvern cu scopul de

A murit mama lui Dan Petrescu. Avea 91 de ani și mari probleme de sănătate

Gazeta Sporturilor acum 4 ore
CFR Cluj a anunțat decesul mamei antrenorului Dan Petrescu. Florica avea 91 de ani și mari probleme de sănătate.

Mark Carney a depus jurământul de premier al Canadei şi spune că poate colabora cu Trump

News.ro acum o ora
Fostul bancher Mark Carney a fost învestit vineri în funcţia de prim-ministru al Canadei şi a declarat imediat că ar putea colabora cu preşedintele american Donald Trump, care promite tarife vamale care ar putea devasta economia canadiană, relatează

Vremea

București
acum

13°
vin.

12°/21°
sâm.

13°/25°
dum.

13°/22°
lun.

3°/13°
Iasi
acum

15°
vin.

13°/21°
sâm.

12°/24°
dum.

4°/11°
lun.

1°/8°
Constanta
acum

11°
vin.

11°/17°
sâm.

12°/21°
dum.

12°/18°
lun.

6°/13°
Cluj-Napoca
acum

12°
vin.

9°/18°
sâm.

10°/21°
dum.

4°/12°
lun.

-2°/6°
Timisoara
acum

16°
vin.

10°/19°
sâm.

13°/21°
dum.

6°/13°
lun.

2°/9°