La data de 14.12.2012, în jurul orei 21.23, Dumitru S., de 21 de ani, din comuna Şcheia, a sesizat poliţia că Vasile U., de 22 de ani, din comuna Ipoteşti, în timp ce se afla în municipiul Suceava, i-a lovit autoturismul, i-a spart luneta autoturismului şi a zgâriat caroseria.
Echipa operativă din cadrul Poliţiei Municipiului Suceava, deplasată la faţa locului, aflăm de la IPJ Suceava, a stabilit că, în jurul orei 20.30, reclamantul, împreună cu fratele său, S.C., de 17 ani, şi două prietene, C.I., de 16 ani, şi C.A., de 15 ani, ambele din municipiul Suceava, se plimbau prin municipiul Suceava cu autoturismul cumpărat de Dumitru S., dar care nu a perfectat până în prezent actele de vânzare-cumpărare.
În jurul orei 21, C.I. a fost apelată de mai multe ori de fostul său prieten, Vasile U., de 22 de ani, din comuna Ipoteşti, care, fiind sub influenţa băuturilor alcoolice, a început să-i adreseze injurii şi ameninţări cu fapte de violenţă.
Pentru a clarifica situaţia, cei doi şi-au dat întâlnire la ieşirea din municipiul Suceava, spre satul Ipoteşti.
Dumitru a fost de acord să se deplaseze cu toţii, cu autoturismul său, la locul stabilit pentru întâlnire.
În momentul în care C.I. a coborât din autoturism, Vasile U. s-a aplecat şi ar fi scos din zăpadă două obiecte contondente. Minora, speriată, a urcat în autoturism, şi cu toate că Dumitru a încercat să plece repede de la faţa locului, maşina i-a patinat, lucru ce i-a dat posibilitatea lui Vasile U. să-l ajungă din urmă şi să spargă geamul lateral dreapta şi să-i zgârie caroseria.
Dumitru a depus plângere împotriva lui Vasile pentru săvârşirea infracţiunii de distrugere, iar minora C.I. pentru săvârşirea infracţiunii de ameninţare.
„În urma efectuării de verificări şi investigaţii, s-a reuşit identificarea lui Vasile U. care, fiind audiat, a recunoscut faptul că, întrucât C