Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Fără dor nu se poate

Publicat in Monitorul de Suceava, vineri 28 decembrie 2012 ·

La ultima reprezentaţie a anului de graţie 2012, vă cer îngăduinţa de a ne detaşa puţin de acest sport care ne ţine prizonieri, tocmai pentru a-l vedea mai bine. Cum ar veni, să ieşim dintre copaci pentru a vedea pădurea. Încep prin a împrumuta făţiş o idee. Este o descriere din “Febra stadioanelor” a lui Nick Hornby. Titlul acestei cărţi este în original Fever Pitch, despre care Radu Paraschivescu, el însuşi traducător al altei cărţi a lui Hornby, spune că ar fi fost tradus eronat. A devenit “Febra stadioanelor” în viziunea mult mai tânărului Andrei Gorzo, cunoscut mai degrabă pentru critica de film decât pentru apropierea sa de sport. De fapt, absolut deloc pentru apropierea de sport. De aceea, deşi nu văd cum altfel s-ar fi putut interpreta expresia englezească, aş avea mai multă încredere în varianta lui Radu Paraschivescu, vechi editorialist “pe problemă”, numai că acesta nu ne spune care este aceasta. Dar iată că m-am pierdut în amănunte. Nick Hornby este un scriitor care a fost suporter dedicat al lui Arsenal cu mult înainte de a deveni scriitor. Oximoronic, ar putea fi descris ca fiind un ultras paşnic. Iată un mod de a surprinde frumuseţea fotbalului: “Golurile au o valoare a rărităţii pe care punctele, coşurile şi seturile n-o au şi va exista întotdeauna fiorul acela, fiorul de a vedea pe cineva făcând ceva care nu poate fi făcut decât de trei-patru ori într-un întreg meci, asta dacă eşti norocos, şi deloc dacă nu eşti. Şi iubesc ritmul său, lipsa formulei, şi iubesc felul în care oameni mici de statură pot distruge oameni mari, aşa cum n-o pot face în alte sporturi de contact, şi felul în care echipa mai bună nu câştigă neapărat.” Sper că v-a plăcut, mai ales că idei de-astea ne-au trecut şi nouă prin cap. Golul e ca o iubită pe care abia o aştepţi, dar care nu vine când vrei tu. Şi, desigur, nu prea des, tocmai ca să-ţi fie dor. Rămâne stabilit, fără

Articolul in Monitorul de Suceava >>

Citeste si top 10 stiri de azi

NATO anunță miercuri, 26 iunie, nominalizarea oficială a lui Mark Rutte în funcția de secretar general

Ziare.com acum 8 ore
Cele 32 de state membre ale Alianței Nord-Atlantice vor confirma miercuri, 26 iunie, nominalizarea premierului interimar olandez Mark Rutte în postul de secretar general al Alianţei, au anunţat marţi, 25 iunie, surse diplomatice citate de AFP. Ambas

Un nou schimb de prizonieri între Rusia și Ucraina. Câți soldați au fost eliberați

Ziare.com acum 5 ore
Un nou schimb de prizonieri a avut loc marți, 25 iunie, între Rusia și Ucraina, mediat de Emiratele Arabe Unite, transmite AFP. "La încheierea procesului de negocieri, 90 de soldaţi ruşi care se aflau în pericol de moarte în captivitate au fost repa

Euro 2024: Zero peste tot în grupa C. S-au calificat în optimi Anglia, Danemarca şi Slovenia

News.ro acum 4 ore
Echipa naţională a Angliei a încheiat la egalitate marţi seara, la Koln, scor 0-0, cu reprezentativa Sloveniei, în grupa C a turneului final Euro 2024. Într-un alt meci la Munchen, Danemarca şi Serbia au făcut 0-0. Astfel, sârbii au fost eliminaţi,

UPDATE-Uniunea Europeană lansează oficial negocieri de aderare cu Ucraina

News.ro acum 9 ore
Uniunea Europeană (UE) a lansat în mod oficial marţi, la Luxemburg, negocieri de aderare cu Ucraina, o etapă catalogată drept ”istorică”, atât la Bruxelles, cât şi la Kiev, relatează AFP. (Vom reveni) ”O Ucraină puternică nu este posibilă fără UE, i

Gigi Becali, sfat pentru Edi Iordănescu înainte de România - Slovacia: „Nu le convine nici lor”

Gazeta Sporturilor acum 13 ore
Gigi Becali (66 de ani), patronul de la FCSB, a oferit un punct de vedere cu privire la modul în care România ar trebui să abordeze meciul cu Slovacia, ultimul al Grupei E de la Campionatul European din Germania. - Costel Pantilimon, fostul portar a

România a ridicat nivelul de alertă pentru călătoriile în Kenya. MAE: Evitați zonele cu demonstrații

Ziare.com acum 9 ore
România a ridicat, marţi, 25 iunie, nivelul de alertă pentru Kenya la 8/9 şi cere cetăţenilor români să evite orice călătorie în zonă. Celor care se află deja acolo le recomandă să îşi notifice de urgenţă prezenţa la Ambasada României la Nairobi. ”P

Evaluare Națională 2024: Ce subiecte au primit elevii la limba și literatura română și cum trebuiau rezolvate

Wall-Street.ro acum 13 ore
Evaluarea Națională pentru elevii clasei a VIII-a a început pe 25 iunie, cu proba la limba și literatura română. Conform datelor transmise de inspectoratele școlare județene, peste 160.400 de absolvenți ai clasei a VIII-a au fost înscriși în vederea

Euro 2024: Tricolorii s-au antrenat la Frankfurt înaintea meciului de miercuri cu Slovacia

News.ro acum 6 ore
Naţionala României a avut marţi seara programat antrenamentul oficial înaintea ultimului meci din grupă, cel cu Slovacia, care îi poate duce pe tricolori în optimile de finală ale EURO 2024. Pentru a proteja gazonul de pe Frankfurt Arena, UEFA a mut

Shifty Shellshock, liderul Crazy Town şi solistul piesei "Butterfly", a murit la 49 de ani

News.ro acum 13 ore
Shifty Shellshock, liderul trupei rap rock Crazy Town, care a cântat melodia de succes "Butterfly", a murit. El avea 49 de ani. Potrivit site-ului Los Angeles County Medical Examiner's, Shellshock - al cărui nume la naştere era Seth Binzer - a murit

Ursula von der Leyen, nominalizată pentru un nou mandat la președinția CE. Ce alte înțelegeri au făcut liderii europeni

Ziare.com acum 12 ore
La negocierile pentru împărţirea principalelor funcţii de conducere ale instituţiilor UE, liderii europeni au convenit nominalizarea Ursulei von der Leyen pentru un nou mandat în postul de preşedintă a Comisiei Europene, au declarat marţi, 25 iunie,

Vremea

București
acum

22°
mie.

22°/33°
joi

19°/34°
vin.

18°/34°
sâm.

20°/35°
Iasi
acum

17°
mie.

17°/29°
joi

17°/30°
vin.

18°/30°
sâm.

19°/32°
Constanta
acum

18°
mie.

18°/25°
joi

20°/25°
vin.

21°/26°
sâm.

21°/26°
Cluj-Napoca
acum

20°
mie.

19°/28°
joi

17°/28°
vin.

18°/28°
sâm.

18°/29°
Timisoara
acum

22°
mie.

20°/32°
joi

18°/31°
vin.

18°/28°
sâm.

19°/31°