Nora Iuga este pseudonimul literar al Eleonorei Almosnino. Este o cunoscuta poeta, romanciera, eseista romana si traducatoare din limba germana.
Licentiata a Facultatii de Filologie, specializarea Germanistica, Universitatea din Bucuresti (1953), i-a avut ca profesori pe Tudor Vianu si pe George Calinescu. Profesoara de limba germana intre 1954 si 1955, lucreaza ca bibliograf la Biblioteca Centrala de stat, in perioada 1955-1969. Din 1969 pana in 1977, a fost redactor la Editura Enciclopedica.
Jurnalista la ziarele de limba germana "Neuer Weg" si "Volk und Kultur" (1977-1986). Din 1971 este membra a Uniunii Scriitorilor din Romania si membra PEN-Club. Sustine lecturi publice in strainatate si primeste numeroase burse de creatie.
La 79 de ani, Nora Iuga a devenit cel mai varstnic blogger literar. In 2009 a castigat cea mai importanta bursa oferita de statul german unui scriitor strain: Deutscher Akademischer Austausch Dienst (DAAD).
A publicat de-a lungul anilor peste 20 de volume de poezie si proza, a tradus peste 15 volume din literatura germana si volumele ei au fost traduse in peste 10 limbi straine.
A publicat un roman, "Sexagenara si tanarul", care a starnit multe controverse, dar care se afla deja la cea de a treia editare si a fost tradus in tari ca Franta, Germania, Spania sau Italia. Timp de opt ani, pe vremea lui Ceausescu, a avut interdiectie de publicare pentru ca ceea ce scria era "impregnat cu un erotism morbid".
Despre acea perioada dar si despre dragoste si erotism, Nora Iuga, in varsta de 82 de ani, a vorbit pentru cititorii Ziare.com:
Ati fost periculoasa pentru regimul Ceausescu. De ce? Cum v-a afectat?
Ca as fi fost periculoasa e mult spus. Inclin sa cred ca am avut mai curand "prieteni binevoitori" care imi cunosteau opiniile politice, iar debutul meu t