Începând cu luna februarie 2013, anumite societăţi comerciale vor fi obligate să îşi schimbe denumirea, după ce va intra în vigoare noul Cod de Procedură Civilă. În acest sens, respectivele firme au la dispoziţie o perioadă de doi ani pentru a opera aceste modificări în actele lor constitutive. Legea de punere în aplicare a Codului de Procedură Civilă (Legea nr. 79/2012) obligă societăţile înregistrate la Registrul Comerţului care au în denumire sintagma „societate comercială” să înlocuiască această sintagma cu termenul „societate”.

Potrivit unei liste a societăţilor care au această obligaţie, publicată de Oficiul Naţional al Registrului Comerţului, în judeţul Buzău au obligaţia de a adopta această măsură Societatea Comercială de Asigurare Reasigurare Astra SA Bucureşti Sucursala Buzău, Societatea Comercială de Producere a Energiei Electrice în Hidrocentrale Hidroelectrica SA Bucureşti Sucursala Hidrocentrale Buzău şi Societatea Comercială de Tratament Balnear şi Recuperare a Capacităţii de Muncă TBRCM SA Bucureşti Sucursala Sărata Monteoru.

Această prevedere se aplică doar societăţilor care au în denumire sintagma „societate comercială” şi nu tuturor societăţilor care au forma juridică SC. Până la finalizarea tuturor demersurilor însă, societatea poate funcţiona cu denumirea înscrisă la Registrul Comerţului la data intrării în vigoare a noii legi. Totodată, înregistrarea menţiunii privind modificarea actului constitutiv ca urmare a schimbării denumirii societăţii este scutită de taxa de înregistrare, deoarece Registrul Comerţului va opera modificarea computerizat, însă redactarea actelor cu noua denumire este o sarcină care trebuie rezolvată de către societatea în cauză.

În întreaga ţară, un număr de 215 societăţi comerciale au obligaţia de a-şi modifica denumirea, cele mai multe dintre acestea aflându-se în Bucureşti (43 firme), Bihor şi Clu