-AA+A
„Apropierea”... de ecranizare Potrivit informaţiilor din lumea proiectelor culturale, ar fi în derulare profilul unui film după romanul „Apropierea” de Marin Mălaicu-Hondrari, sub „bagheta” regizorului Tudor Giurgiu. Romanul „Apropierea” de Marin Mălaicu-Hondrari a apărut la editura „Cartea Românească” în 2010 şi s-a bucurat de o bună primire, ca de altfel toate cărţile scriitorului sângeorzan Marin Mălaicu-Hondrari. Din firul epic al cărţii ce va deveni peliculă se reţine o poveste de iubire în care bărbatul îşi urmăreşte prin Europa iubita, buna parte a paginilor desfăşurându-se prin Spania. După cum a mărturisit Marin Mălaicu-Hondrari la o lansare a cărţii la Bacău, împreună cu Tudor Giurgiu îşi doreşte o distribuţie româno-spaniolă, cu filmări realizate şi în Spania pentru a respecta textul, scenariul având două variante: una a autorului cărţii şi alta „îmbunătăţită” cu experienţa lui Giurgiu.
Marin Mălaicu-Hondrari (n. 29 ianuarie 1971) este poet, prozator, traducător. A publicat cărţile: „Zborul femeii pe deasupra bărbatului”, poeme, editura Eikon, 2004 (Premiul Uniunii Scriitorilor, filiala Cluj); „Cartea tuturor intenţiilor”, roman, editura Vinea, 2006, editura Cartea Romaneasca 2008 - ediţia a II-a; „Apropierea”, roman, editura Cartea Românească, 2010; „La două zile distanţă”, poeme, editura Charmides, Bistriţa, 2011. Este prezent în antologiile de poezie: „Camera”, „La Neagra”, „Jazz şi poezie”. A publicat poezii, articole în reviste de literatură din ţară şi a susţinut lecturi în străinătate (Novi Sad, Veneţia, Viena, Leipzig). I-au apărut poezii şi proze în reviste şi antologii din străinătate, în sârbă, maghiară, franceză, spaniolă, germană şi engleză. Printre traducerile sale se numără Luis Landero - „Portretul unui bărbat imatur” (editura All), Mario Vargas Llosa - „Visul celtului” (editura Humanitas), Mario Vargas Llosa - „Călăt