Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Ati auzit de Caroline Juler?

Publicat in Cuvantul Liber, joi 17 ianuarie 2013 ·

- Social - nr. 11 / 17 Ianuarie, 2013 La aceasta intrebare multi vor ridica mirati din umeri. Si, totusi, va trebui sa memoram si sa veneram numele acestei scriitoare, din Marea Britanie. Pentru ca, indraznesc sa afirm, nimeni de la Ilie Nastase si Nadia Comaneci nu a facut sa se vorbeasca la superlativ in lume despre Romania, cum a reusit sa o faca Caroline Juler! Voi incerca sa fiu sistematic… Sambata, 1 Decembrie 2012, de Ziua Nationala a Romaniei, la ora 20, ora de maxima audienta, PRO-TV ne prezinta o englezoaica, o doamna, care si-a cumparat o casa undeva intr-un sat din Tara Lapusului. O ochelarista care poarta cu mandrie pe ea un minunat costum popular brodat din Tara Oasului. Vorbeste fluent limba romana. Taranii oseni o primesc si o intampina cu bucurie. Este invitata la ei la masa. Este publicista engleza Caroline Juler. Caroline Juler? Parca am mai auzit de acest nume. Alerg spre biblioteca mea. Acolo, in colectia NATIONAL GEOGRAPHIC TRAVELER, tradusa din engleza de editura ziarului ADEVARUL, in anul 2011, la volumul nr. 26 (ultimul) apare ROMANIA, singura tara descrisa pana acum din estul Europei. La pozitia (volumul) nr. 25, onorant, langa ROMANIA este descrisa MAREA BRITANIE. Coincidenta? Autoarea volumului ROMANIA este Caroline Juler. Editura ADEVARUL a tradus 26 de volume (cu tari din Europa, America, Asia si Oceania), toate in editii de lux, cu paginatie pe hartie velina si cu fotografii color. Pentru datele inedite despre Romania, Caroline Juler multumeste, la sfarsitul cartii, celor peste 30 de persoane si institutii din Romania. Volumul "ROMANIA” este cu adevarat superb. Imi voi permite in aceasta prezentare sa citez mai multe pasaje din volum, pentru ca, efectiv, merita. La pag. 8 aflam ca, in urma cu ani, Caroline Juler a vizitat prima oara Romania in anul 1993. A fost impresionata de frumusetea salbatica a muntilor Carpati. Cand a vazut, pi

Articolul in Cuvantul Liber >>

Citeste si top 10 stiri de azi

EURO 2024 Franța a învins Austria în urma unui autogol (GALERIE FOTO)

Ziua Constanta acum o ora
În al doilea meci al primei etape din grupa D a Campionatului European de fotbal din Germania, Franța a întâlnit Austria la Dusseldorf, de care a dispus cu 1-0 (1-0). Partida a fost decisă de autogolul lui Wober (min. 38). Cum în prima partidă Oland

UPDATE - Suceava: Tânăr de 19 ani, mort după ce maşina pe care o conducea a fost lovită de tren/ Traficul feroviar, oprit temporar în urma accidentului, s-a reluat pe un fir

News.ro acum 3 ore
Un tânăr de 19 ani a murit, luni seară, după ce maşina pe care o conducea a fost lovită de trenul IR 1753 Bucureşti-Suceava, la o trecere la nivel cu calea ferată din oraşul Liteni, judeţul Suceava. Traficul feroviar a fost oprit temporar, până la e

Evacuări şi mii de hectare devastate de incendii de vegetaţie în comitatul Los Angeles

News.ro acum 3 ore
Peste 6.000 de hectare au fost devastate, începând de sâmbătă, de un incendiu important de begetaţie, în comitatul Los Angeles, unde 1.000 de pompieri luptă împotriva flăcărilor, iar 1.200 de persoane au fost evacuate. ”Pompierii luptă împotriva unu

Emisiunile zilei de marţi, 18 iunie 2024

Ziarul Financiar acum 3 ore
Pentru alte știri, analize, articole și informații din business în timp real urmărește Ziarul Financiar pe WhatsApp Channels

Minori exploataţi prin muncă, puşi să stea ore în şir în genunchi şi bătuţi, la o fundaţie din Botoşani / Victimele erau obligate să ia parte la acţiuni religioase / Două persoane au fost reţinute, trei fiind plasate sub control judiciar

News.ro acum 11 ore
Cel puţin cinci minori au fost exploataţi prin muncă, puşi să stea ore în şir în genunchi şi bătuţi, la o fundaţie din Botoşani, în perioada 2022 – 2024. Victimele erau obligate de câteva ori pe săptămnă să ia parte la acţiuni religioase, să descarc

Peste 120 de persoane spitalizate la Moscova în urma unor intoxicaţii alimentare grave. 55 de persoane în stare gravă, 30 la terapie intensivă ”care prezintă simptome de otrăvire şi suspiciune de botulism”, anunţă viceprimarul. Anchetă epidemiologică

News.ro acum 4 ore
Peste 120 de persoane au consultat în ultimele zile serviciile medicale, la Moscova, dintre care 30 se află în continuare la terapie intensivă, în urma unor grave intoxicaţii alimentare suspecte de botulism, anunţă luni autorităţile municipale, rela

Coldplay va face albume de vinil din sticle de plastic. Noul disc "Moon Music" va fi lansat în octombrie

News.ro acum 4 ore
Formaţia Coldplay îşi propune să realizeze cel mai ecologic album de până acum, prin cel de-al zecelea disc anunţat recent, "Moon Music", potrivit BBC. Fiecare exemplar de vinil al albumului va fi presat pe discuri realizate din nouă sticle de plast

Nicolae Ciucă spune că miercuri coaliţia stabileşte data alegerilor prezidenţiale: Analiza trebuie să aibă loc în interiorul coaliţiei

News.ro acum 12 ore
Preşedintele PNL, Nicolae Ciucă spune că miercuri coaliţia stabileşte data alegerilor prezidenţiale, el arătând că urmează să aibă loc o analiză trebuie în interiorul coaliţiei. Preşedintele PNL a fost întrebat la Senat despre data alegerilor prezid

Oficial! Chestorul Mihai Rus, șeful IPJ Cluj, reținut de DNA

Ziua Constanta acum 7 ore
Procurorii din cadrul Direcției Naționale Anticorupție – Serviciul Teritorial Cluj au dispus efectuarea urmăririi penale și reținerea pentru 24 de ore, începând de astăzi, 17 iunie 2024, a lui RUS MIHAI, chestor de poliție și șef al Inspectoratului

Absolventul unui colegiu militar din Alba Iulia, admis la Academia Forţelor Aeriene din SUA

Mediafax acum 4 ore
Absolventul unui colegiu militar din Alba Iulia a fost admis la Academia Forţelor Aeriene din SUA. La finalul studiilor, el se va întoarce în România pentru a începe cariera de ofiţer.

Vremea

București
acum

25°
mar.

22°/33°
mie.

22°/35°
joi

23°/38°
vin.

23°/35°
Iasi
acum

20°
mar.

18°/29°
mie.

19°/32°
joi

20°/30°
vin.

16°/28°
Constanta
acum

19°
mar.

19°/26°
mie.

20°/25°
joi

20°/26°
vin.

21°/24°
Cluj-Napoca
acum

17°
mar.

16°/27°
mie.

17°/29°
joi

20°/29°
vin.

18°/30°
Timisoara
acum

17°
mar.

17°/32°
mie.

19°/36°
joi

21°/36°
vin.

21°/37°