- Cultural - nr. 14 / 22 Ianuarie, 2013 O foarte frumoasa poveste araba, pe care am citit-o recent, ne spune ca, in urma numeroaselor furturi, un hot a fost osandit la moarte. Asteptand ducerea la indeplinire a sentintei, intr-o zi osanditul ii spuse celui ce il pazea: "Eu stiu un lucru foarte important, care ar fi deosebit de folositor regelui. Te rog, spune-i acestuia dorinta mea inainte de a fi executat!”. Auzind ce doleanta isi exprimase condamnatul, regele, care era inconjurat de mai marii tarii, porunci de indata sa-i fie adus hotul inaintea sa, si il intreba: "Ei ia sa vedem care este secretul tau cel mare, pe care vrei sa ni-l faci cunoscut?” - Maiestate, lucrul pe care il stiu si pe care l-am pastrat doar pentru mine pana acum este acela ca pot face sa fie tinute totdeauna in stare infloritoare finantele tarii. Pot face sa creasca un pom, care sa rodeasca doar fructe de aur foarte curat si chiar acum sunt gata sa dovedesc lucrul acesta. - Ei bine, sa vedem! raspunse regele. Si insotit de cativa demnitari si slujbasi, cobori in gradina palatului. Hotul alese cu multa grija un loc potrivit, facu catva timp un fel de semne si gesturi pentru a-si da aere de vrajitor, apoi sapa o groapa in pamantul umed si ceru sa i se aduca o moneda de aur, ceea ce se facu indata. - Acum incepe lucrul cel mai greu, zise hotul. Pentru ca pomul sa rodeasca aur, este de trebuinta ca aceasta moneda de aur sa fie pusa in groapa facuta de mine aici, si apoi acoperita cu pamant, de o mana curata. Mana mea este necurata, deoarece am furat. Ingaduiti-mi sa dau maiestatii voastre moneda de aur pentru a o pune in groapa. Imparatul lua moneda, o suci, o rasuci, se pleca inspre groapa, apoi, se ridica tulburat, privi un timp in gol, dupa care intorcandu-se spre primul demnitar al regatului ii spuse incetisor: - Dragul meu, in tineretea mea... asa... pentru a petrece si eu... am pus mana