La 80 de ani de la ascensiunea la putere a lui Adolf Hitler, un roman care isi imagineaza ca acesta s-a intors in Berlinul zilelor noastre a devenit bestseller in Germania. Exista insa si voci care critica "farsa" de prost gust a autorului Timur Vermes.
In loc sa se sinucida in buncarul sau la 30 aprilie 1945, Hitler se intoarce in Berlinul anului 2011, fara a sti ce s-a intamplat in timpul celor 66 de ani care au trecut. Totul se intampla in romanul Er Ist Wieder Da (S-a intors - n.red.), scrie France24.
Hitler orbecaie prin Berlin, uimit ca Germania este condusa de o femeie si gazduieste milioane de turci.
Intr-o scena din carte, liderul nazist cere unor baieti sa-i arate incotro sa mearga, adresandu-se lor cu "tineretul Ronaldo Hitler", pentru ca a confundat tricourile lor de fotbal cu o uniforma militara.
"Cine-i batranul?", se intreaba baietii.
Jurnalistul Vermes continua aventurile lui Hitler intr-o lume obsedata de numarul de prieteni de pe retelele sociale. Hitler incearca sa-si faca o adresa de e-mail (Hitler 89, dupa data sa de nastere), insa constata ca este deja luata de altcineva.
In curand, Hitler devine starul unui show de amuzament gazduit de un turc. "Esti de aur, dragul meu! Acesta este doar inceputul, crede-ma", il asigura producatorul.
In Germania, unii spun ca este o farsa de prost gust, altii ca este o satira politica. Aparitia editoriala, de neimaginat doar cu 10 ani in urma, a devenit bestseller si va fi tradusa in engleza si alte limbi straine.
Autorul povesteste ca a incercat sa-l prezinte pe Hitler in alta lumina, insa sunt voci care arata ca este vorba despre "banalizarea raului".
La 80 de ani de la ascensiunea la putere a lui Adolf Hitler, un roman care isi imagineaza ca acesta s-a intors in Berlinul zilelor noastre a devenit