Redactorul-şef al Sunday Times, săptămânal britanic care a publicat duminică o caricatură controversată a premierului israelian Benjamin Netanyahu, şi-a prezentat marţi "scuzele fără rezerve", precizând că ziarul a comis o "greşeală groaznică".
Caricatura îl prezintă pe Netanyahu cu o mistrie plină de sânge în mână, în timp ce construieşte un zid printre ale cărui cărămizi se văd capete de copii şi femei palestinieni ţipând de durere şi pentru care foloseşte un mortar de culoarea sângelui. Desenul a apărut de Ziua Mondială pentru Comemorarea Holocaustului.
"Sunday Times detestă antisemitismul şi nu şi-a propus niciodată să rănească poporul evreu, sau orice alt grup etnic sau religios", a declarat redactorul-şef al Sunday Times, Martin Ivens, după o întâlnire cu membrii comunităţii evreieşti din Marea Britanie.
Caricaturistul Gerald Scarfe, autorul desenului, "a întrecut limita", a precizat el. "Doresc să îmi exprim scuzele fără nicio rezervă pentru această insultă (...). A fost o greşeală groaznică", a adăugat el.
Proprietarul Sunday Times, Rupert Murdoch, şi-a exprimat de luni scuzele, pentru această caricatură "grotescă şi ofensatoare", care a suscitat indignare în Israel.
Reuven Rivlin, preşedintele Parlamentului israelian, a apreciat că desenul aminteşte de "practicile întunecate ale jurnalismului din timpul celei mai întunecate perioade a istoriei", făcând referire la propaganda antisemită a naziştilor.
