Vocea Rusiei publica pe site-ul sau in limba romana un articol intitulat "Romania se pregateste de razboi?" in care discuta despre punctul 2 al sedintei de marti a CSAT, care prevedea realizarea "unui plan de contingenta pentru Romania". Vocea Rusiei speculeaza asupra expresiei, spunind ca "un «contingency plan» presupune elaborarea unui set concret de actiuni pentru situatia in care acest stat intra intr-un conflict militar" si intrebindu-se insinuant "daca Romania se pregateste de razboi, atunci pentru ce razboi se pregateste Romania?". Comunicatul oficial de dupa sedinta elucideaza "misterul" dezgropat de Vocea Rusiei: CSAT a avut pe agenda aprobarea "Planului verificării stadiului pregătirii populaţiei, economiei şi a teritoriului pentru apărare prin exerciţii şi antrenamente de mobilizare", adica o operatiune de rutina, care a avut loc si in alti ani, dupa cum arata raportul de activitatea al CSAT pe 2011 (pagina 29 a raportului).
Ce spune Vocea Rusiei (pagina de internet in limba romana a radioului pentru strainatate, finantat de Kremlin)
"De obicei, lectura agendei sedintelor CSAT este plictisitoare, insa agenda sedintei de astazi (marti, 5 februarie 2013) este o exceptie de la regula", incepe articolul publicat de Vocea Rusiei.
Autorul trece in revista agenda sedintei CSAT dupa care precizeaza ca presa locala a acordat atentie punctelor referitoare la "operatiunea dezastruoasa din Algeria", implicarea Romaniei in "micul razboi colonial al presedintelui Hollande" si privatizarea CFR Marfa desi "Romania nu mai are suveranitate economica, deciziile cu caracter economic fiind luate de FMI."
"In analiza documentelor oficiale ale statului roman exista o regula de baza: cele mai importante parti sunt cele traduse din engleza. Regula a functionat perfect atat in cazul acordului de coabitare (de fapt, capitulare) semnat de