Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Ştefan Vlaston: "Un melanj de texte traduse uneori hazliu, fără ghilimele"

Publicat in Cotidianul, miercuri 13 februarie 2013 ·

Într-un articol postat pe ziare.com, Ştefan Vlaston, preşedintele EDU-CER, cea mai importantă asociaţie ce urmăreşte calitatea învăţământului românesc, confirmă plagiatul primăriţei din Craiova, Olguţa Vasilescu, prezentat în serial de cotidianul.ro.

Ştefan Vlaston numeşte teza de doctorat a Olguţei Vasilescu „ultimul plagiat spectaculos, furnizat de un lider important al PSD”.

Iată câteva fragmente din articolul semnat de profesorul Ştefan Vlaston:

„Lucrarea de doctorat a Olguţei Vasilescu, «Contribuţia lui Vilfredo Pareto la dezvoltarea sociologiei moderne», este o prelucrare personală a lucrării «Tratatul de sociologie generală», a aceluiaşi Vilfredo Pareto.

Dar nu oricum, ci printr-un melanj de texte citate cu ghilimele, fără indicarea paginii din care au fost extrase şi alte texte, tot din lucrarea lui Pareto, doar traduse, uneori hazliu, fără ghilimele şi fără a fi indicată sursa.

Un doctorat îţi dă dreptul la o salarizare superioară

Că o lucrare de doctorat ar fi trebuit să însemne şi o contribuţie personală, o cercetare care să aducă o valoare adăugată, nu pare să fi priceput doctorii noştri în ştiinţe.

Un doctorat îţi dă dreptul la o salarizare superioară, la funcţii didactice universitare, la poziţii importante în administraţia centrală, iată mizele pentru care toţi cei cu pile şi relaţii se înghesuie să devină doctori, indiferent de ce însăilează în propria lucrare de doctorat.

Faptul că, membră PRM fiind, Olguţa Vasilescu şi-a ales să comenteze o lucrare a ideologului lui Mussolini aproape că nu are importanţă. Nici că a fost coordonată în realizarea lucrării de către Dumitru Otovescu, cel care l-a editat pe Hitler (publicându-i lucrarea «Mein Kampf»). Să zicem că sunt simple coincidenţe, întâmplări de viaţă.

În opinia doctoriţei în ideologia mussoliniană, să copiezi într-o lucrare de doctorat 30% dintr-o

Articolul in Cotidianul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

România și Olanda extind colaborarea la Centrul F-16 de la Fetești. Ce a anunțat ministrul Apărării

Ziare.com acum 53 minute
Miniştrii Apărării din România şi Olanda, Angel Tîlvăr şi Ruben Brekelmans, au semnat, la Haga, o scrisoare de intenţie care prevede extinderea colaborării în cadrul Centrului de instruire F-16 din România. Centrul de instruire F-16 este în incinta

Argeş: Percheziţii la persoane cercetate pentru antisemitism şi instigare publică - VIDEO

News.ro acum o ora
Poliţiştii din Argeş fac, vineri dimineaţă, percheziţii la Piteşti şi la Rucăr, în două dosare care vizează fapte de antisemitism şi instigare publică. În primul dosar un bărbat de 37 de ani este cercetat sub control judiciar, iar în al doilea este

Record pe piața românească de artă: S-a vândut cel mai scump tablou din ultimii 34 de ani. E semnat de Nicolae Grigorescu

Wall-Street.ro acum o ora
Lucrarea "Ţărăncuţă odihnindu-se" semnată de Nicolae Grigorescu a fost adjudecată la suma de 365.000 de euro, la licitaţia de iarnă organizată de casa Artmark. Potrivit Artmark, vânzarea lucrării la suma de 365.000 de euro reprezintă noul record al

Dan Grecu, legenda gimnasticii româneşti, a încetat din viaţă la 74 de ani

Mediafax acum 3 ore
Dan Grecu, primul campion mondial din istoria gimnasticii româneşti şi un simbol al sportului naţional, s-a stins din viaţă la vârsta de 74 de ani. Fost gimnast, antrenor şi arbitru internaţional, Grecu lasă în urmă o moştenire impresionantă, care a

Republica Moldova: Moţiunea de cenzură împotriva Guvernului Recean a picat. Doar 18 deputaţi au votat în favoarea demiterii executivului

News.ro acum 32 minute
Moţiunea de cenzură împotriva Guvernului condus de Dorin Recean, iniţiată de Blocul Comuniştilor şi Socialiştilor, a picat. Doar 18 deputaţi au votat în favoarea demiterii executivului. Potrivit Newsmaker.md, moţiunea a fost suspusă votului la ora 0

Cum va fi vremea de Crăciun și Revelion / Prognoza meteo pentru următoarele 4 săptămâni

HotNews acum 2 ore
În săptămâna dinainte de Crăciun, temperaturile vor fi mai ridicate decât cele specifice perioadei din calendar în toată ţara, însă în ultima săptămână a anului valorile termice se vor situa în jurul celor normale, ușor mai scăzute la munte, anunță

UPDATE - Rusia a lansat un atac masiv cu rachete asupra instalaţiilor energetice din Ucraina. Explozii multiple la Odesa

News.ro acum 42 minute
Rusia a lansat vineri dimineaţă un atac pe scară largă asupra instalaţiilor energetice ale Ucrainei, a anunţat ministrul ucrainean al energiei, Gherman Galuşcenko, citat de Reuters. „Inamicul îşi continuă teroarea. Încă o dată, sectorul energetic di

Fostul selecţioner al Chinei, condamnat la 20 de ani de închisoare pentru corupţie

News.ro acum o ora
Fostul antrenor al echipei naţionale de fotbal a Chinei, Li Tie, a fost condamnat, vineri, la douăzeci de ani de închisoare, pentru că a dat sau a primit mită pe parcursul mai multor ani pentru a aranja meciuri, a selecta jucători şi chiar pentru a-

Cornel Ilie, mesaj de adio sfâșietor, la moartea lui Nicu Sârghea de la Vunk: ”Te iubesc, mă suni tu când poți”

Cancan acum 3 ore
Nicu Sârghea s-a stins din viață la vârsta de 48 de ani, după ce a suferit un AVC. Toboșarul trupei VUNK a lăsat în urma lui numai durere în sufletele celor dragi. Artistul a fost găsit fără suflare în propria locuință și toată lumea este în stare d

Dosarul lui Horațiu Potra. Tribunalul decide astăzi dacă acceptă cererea de arestare preventivă

Ziua Constanta acum o ora
Horaţiu Potra, consilier local în municipiul Mediaş, cunoscut drept lider al unei grupări de mercenari care a acţionat în Africa, a fost pus sub control judiciar, marţi, în dosarul în care se fac cercetări pentru săvârşirea infracţiunilor de nerespe

Vremea

București
acum

vin.

1°/4°
sâm.

-1°/4°
dum.

3°/8°
lun.

1°/6°
Iasi
acum

vin.

-3°/2°
sâm.

-3°/3°
dum.

0°/6°
lun.

-0°/6°
Constanta
acum

vin.

1°/4°
sâm.

0°/6°
dum.

4°/8°
lun.

3°/7°
Cluj-Napoca
acum

vin.

-1°/2°
sâm.

-2°/2°
dum.

-1°/3°
lun.

-1°/3°
Timisoara
acum

vin.

1°/4°
sâm.

-0°/4°
dum.

1°/7°
lun.

-0°/4°