Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Ştefan Vlaston: "Un melanj de texte traduse uneori hazliu, fără ghilimele"

Publicat in Cotidianul, miercuri 13 februarie 2013 ·

Într-un articol postat pe ziare.com, Ştefan Vlaston, preşedintele EDU-CER, cea mai importantă asociaţie ce urmăreşte calitatea învăţământului românesc, confirmă plagiatul primăriţei din Craiova, Olguţa Vasilescu, prezentat în serial de cotidianul.ro.

Ştefan Vlaston numeşte teza de doctorat a Olguţei Vasilescu „ultimul plagiat spectaculos, furnizat de un lider important al PSD”.

Iată câteva fragmente din articolul semnat de profesorul Ştefan Vlaston:

„Lucrarea de doctorat a Olguţei Vasilescu, «Contribuţia lui Vilfredo Pareto la dezvoltarea sociologiei moderne», este o prelucrare personală a lucrării «Tratatul de sociologie generală», a aceluiaşi Vilfredo Pareto.

Dar nu oricum, ci printr-un melanj de texte citate cu ghilimele, fără indicarea paginii din care au fost extrase şi alte texte, tot din lucrarea lui Pareto, doar traduse, uneori hazliu, fără ghilimele şi fără a fi indicată sursa.

Un doctorat îţi dă dreptul la o salarizare superioară

Că o lucrare de doctorat ar fi trebuit să însemne şi o contribuţie personală, o cercetare care să aducă o valoare adăugată, nu pare să fi priceput doctorii noştri în ştiinţe.

Un doctorat îţi dă dreptul la o salarizare superioară, la funcţii didactice universitare, la poziţii importante în administraţia centrală, iată mizele pentru care toţi cei cu pile şi relaţii se înghesuie să devină doctori, indiferent de ce însăilează în propria lucrare de doctorat.

Faptul că, membră PRM fiind, Olguţa Vasilescu şi-a ales să comenteze o lucrare a ideologului lui Mussolini aproape că nu are importanţă. Nici că a fost coordonată în realizarea lucrării de către Dumitru Otovescu, cel care l-a editat pe Hitler (publicându-i lucrarea «Mein Kampf»). Să zicem că sunt simple coincidenţe, întâmplări de viaţă.

În opinia doctoriţei în ideologia mussoliniană, să copiezi într-o lucrare de doctorat 30% dintr-o

Articolul in Cotidianul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Crimă șocantă în MUREȘ: Tânără găsită carbonizată într-o casă incendiată

Gandul acum 37 minute
O femeie a fost descoperită carbonizată, marți, 8 iulie, într-o locuință cuprinsă de flăcări din comuna Miheșu de Câmpie, județul Mureș. Surse din cadrul anchetei indică faptul că există suspiciunea unei acțiuni intenționate. La locul incendiului s-

Dominic Fritz: Când industria păcănelelor se revoltă, știi că măsura e corectă

G4Media acum 2 ore
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Președintele USR, Dominic Fritz, afirmă, într-o postare pe Facebook, că, atunci „când industria păcănelelor se revoltă, știi că măsura e corectă”. Urmărește cele mai noi producții video G4Media - art

Sorin Grindeanu, despre majorările indemnizaţiilor membrilor CA de la TAROM: O consider o acţiune care depăşeşte orice limită a bunului simţ

Gandul acum 42 minute
Președintele interimar al PSD, Sorin Grindeanu, a declarat marți, la Giurgiu, întrebat despre creşterea indemnizaţiilor membrilor CA de la TAROM, că el nu a semnat acel document şi că o consideră „o acţiune care depăşeşte orice limită a bunului simţ

Sondaj INSCOP: Cum evoluează românii activitatea lui Nicușor Dan ca președinte

HotNews acum 4 ore
Peste jumătate dintre români spun că sunt parțial sau total de acord cu activitatea lui Nicușor Dan în fruntea statului, în timp aproape 42% își exprimă dezacordul, potrivit celui mai recent sondaj INSCOP Research dat publicității luni, 8 iulie. Nic

Când am putea reveni la „taxe mai comode”. Vicepremierul Dragoș Anastasiu a avansat un nou termen

Adevarul acum 51 minute
În contextul actualelor măsuri de austeritate, România ar putea reveni la un regim fiscal mai relaxat până la finalul anului viitor, dacă va exista predictibilitate și dacă Guvernul va continua reformele necesare, a declarat vicepremierul Dragoș Ana

Ursula Von der Leyen a cerut Chinei să pună capăt „sprijinului său de neclintit” pentru Rusia în războiul său împotriva Ucrainei şi să respecte regulile Organizaţiei Mondiale a Comerţului

G4Media acum 44 minute
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Preşedinta Comisiei Europene (CE), Ursula von der Leyen, a insistat marţi, la Strasbourg, că China trebuie să pună capăt „sprijinului neclintit” pentru Rusia în războiul său împotriva Ucrainei şi să

Incident șocant în Italia: Bărbat aspirat de motorul unui avion pe aeroportul din Bergamo

HotNews acum 29 minute
Aeroportul din Bergamo, care oferă legături aeriene low-cost spre și dinspre Milano, aflat în apropiere, a fost închis temporar, marți, după ce un bărbat a murit după ce a intrat pe pista, chiar când un avion se pregătea de decolare, informează Reut

Producția de energie solară este la un nivel record și nu există pericol de blackout, spune Ministrul Energiei

Mediafax acum 2 ore
Vremea caniculară vinare și aspecte pozitive, economic. Ministrul Energiei, Bogdan Ivan a declarat într-o intervenție la Digi 24 că producția din sursă solară este la un nivel record. „Din punct de vedere al dinamicii, modul în care este compusă pro

Definitivat 2025 Peste 9.500 de candidați susțin proba scrisă azi

Ziua Constanta acum 7 ore
Marți, 8 iulie 2025, va avea loc proba scrisă din cadrul examenului național pentru definitivare în învățământ (sesiunea 2025). Potrivit Ministerului Educației, la această probă, care se va desfășura în 42 de centre de examen (câte unul în fiecare j

Accident tragic pe Centura Capitalei! Impact devastator între un camion și un autoturism. Circulația blocată

Cancan acum o ora
Scene de coșmar pe Centura Capitalei, acolo unde un autoturism a fost efectiv făcut praf de un camion care a pătruns pe contrasens. Totul s-a petrecut în plină zi, iar impactul a fost atât de violent încât șoferul mașinii a rămas prins între fiare.

Vremea

București
acum

36°
mar.

21°/36°
mie.

18°/35°
joi

14°/27°
vin.

16°/29°
Iasi
acum

35°
mar.

23°/39°
mie.

18°/30°
joi

16°/22°
vin.

14°/24°
Constanta
acum

30°
mar.

20°/30°
mie.

22°/28°
joi

17°/29°
vin.

18°/24°
Cluj-Napoca
acum

34°
mar.

17°/34°
mie.

14°/21°
joi

13°/15°
vin.

14°/20°
Timisoara
acum

33°
mar.

17°/33°
mie.

13°/19°
joi

14°/21°
vin.

15°/25°