Premierul Victor Ponta a declarat că nu a văzut interviul acordat CNN de ambasadorul României în Marea Britanie şi nu ştie dacă accentul a fost mai bun sau mai rău, dar că din punct de vedere al activităţii acesta s-a bătut pentru ţară, astfel că nu vrea să fie găsiţi ţapi ispăşitori unde nu e cazul

ÎNREGISTRARE AUDIO. Cristian Tudor Popescu traducând în română prestaţia ambasadorului Ion Jinga

"Am văzut că a existat o discuţie cu ambasadorul nostru în Marea Britanie. Nu eu numesc ambasadori şi nu am vreun interes personal, pe mine mă interesează ambasadorii care se bat pentru România în nenumărate probleme care apar zi de zi. În Marea Britanie apar mari probleme cu restricţiile pe piaţa muncii, criminalitatea, romii la Olimpiadă şi din acest punct de vedere, atât cât il cunosc pe ambasadorul nostru în Marea Britanie, de fiecare dată s-a bătut să comunice, să spună, se se întâlnească, să facă. Acum, nu am văzut interviul la CNN, dacă a avut accentul mai bun sau mai rău, eu doar pot să evaluez foarte obiectiv activitatea. Dacă e cineva vinovat, nu protejez pe nimeni, dar nici nu vreau să găsim ţapi ispăşitori unde nu e cazul", a spus Ponta.

Ambasada României în Marea Britanie precizează că problemele tehnice au determinat pauzele lungi şi cuvintele sacadate ale ambasadorului Ion Jinga în intervenţia de la CNN, pentru care echipa locală a postului şi-a cerut scuze.

"Ca urmare a comentariilor apărute în mass-media cu privire la intervenţia ambasadorului României în Marea Britanie, Ion Jinga, la o emisiune a postului TV CNN, Ministerul Afacerilor Externe face următoarele preczări: În virtutea bunelor relaţii pe care ambasadorul Ion Jinga le-a dezvoltat cu mass-media britanică, televiziunea CNN i-a adresat acestuia o invitaţie de a comenta pe fondul recentului scandal privind comercializarea în Marea Britanie a unor produse etichetate greşit,