- Social - nr. 32 / 15 Februarie, 2013 Equus este un cal cu puteri miraculoase, pe care calaretul lui foarte tanar, pacient la psihiatrie, il vede investit cu puterea lui Dumnezeu, intr-un spectacol din care rezida o mare dragoste fata de animale, in special exemplarul cabalin. Pornind de la piesa lui Peter Schaffer, dramaturg evreu, nascut in Liverpool, nu stiu cat a pastrat Alina Nelega, traducatoarea textului, din piesa, fiindca in Wikipedia apare un rezumat doar in limba engleza, cu simbolul Godhead (capul lui Dumnezeu) despre "o dragoste patologica pentru cai cu implicatii religioase si ritualuri de sacrificiu”. Autorul este cel care a scris si "Amadeus”, text a carui transpunere cinematografica a luat nu mai putin de opt Oscar-uri, in ceea ce priveste Equus, a fost jucat de Richard Burton, Anthony Hopkins, Anthony Perkins, iar in Romania merita mentionat ca a fost montat la Bulandra de Alexandru Darie, dupa spusele lui Gavril Cadariu, regizorul actualei montari de la Univeristatea de Arta Teatrala. Cu un decor minimal, asa cum obisnuieste amintitul regizor, nici macar costumele nu tradeaza faptul ca actiunea incepe intr-un... ospiciu, fiindca Luchian Pantea joaca intr-o tinuta (la propriu si figurat) foarte eleganta rolul psihiatrului preocupat de miturile antice grecesti, de la Zeus la Dyonisos, care pare mai suferind de ele decat pacientul cu obsesia morbida pentru cai (autorul piesei s-a inspirat dintr-un fapt real in care un tanar a orbit 6 cai intr-un sat) care stie pe de rost versete intregi din Biblie, de la Genesa pana la Apocalipsa, despre cat de importanti sunt caii in ochii lui Dumnezeu, ingenios fiind cum sau "construit” din sarme cateva capete de cai, jucati de studenti la actorie si coregrafie, putin impudici (nu era necesar sa fie dezbracati pana la mijloc), cu copite sunand ca pantofii speciali folositi la step. Actorii masteranzi in anul II jo