Daca intalniti un strain pe strada care se chinuie sa vorbeasca intr-o romana cat mai corecta, acela ar putea fi viitorul ambasador al unei tari vestice la Bucuresti. Fostul si actualul ambasador al Olandei, ultimii trei ambasadori ai Marii Britanii, sotia fostului ambasador american si zeci de functionari ai ambasadelor au invatat limba romana la Iasi, intr-un imobil din Pacurari.
Cursuri intensive
Pe 15 ianuarie, la sarbatorirea lui Mihai Eminescu, ambasadorul bitanic, Martin Harris, a impresionat recitand „Revedere” in limba romana. Ambasadorul britanic a ajuns sa vorbeasca bine limba romana dupa un „stagiu de pregatire” de doar sase saptamani la Iasi. Printre profesorii de limba romana ai ambasadorilor s-a numarat, de fiecare data, ieseanca Anca Colibaba. Presedinte executiv al fundatiei Euro Ed si coordonator al departamentului de limbi moderne de la Universitatea de Medicina si Farmacie, Colibaba are o vasta experienta in lucrul cu strainii. „La UMF avem peste 2.000 de studenti straini care provin din peste 100 de tari”, spune ea. Colaborarea cu ambasadele a inceput in urma cu peste 10 ani. „Noi functionam din 1992 ca un centru deschis de Ambasada. Practic, Iasul este prima lor poarta de intrare in Romania”, explica Anca Colibaba. Invata limba ca sa se informeze singuri
Persoanele desemnate de diplomatia britanica drept viitori ambasadori in Romania sunt, mai intai, instruiti la Londra, in Centrul de Studii pentru Europa Centrala. „Acolo iau contact cu cultura si civilizatia, chiar si cu limba. Dupa aceea, Ambasada intra in contact cu noi si ni se transmite cine si cand vine. Acesti demnitari vin la Iasi inainte de a fi numiti in functie”, sustine Anca Colibaba. Sistemul diplomatic predictibil al britanicilor face, asadar, ca de fiecare data ambasadorii numiti la Bucuresti sa cunoasca nu doar cultura si civilizatia, ci chiar si limb