Mesajul a fost trimis. Multumesc!

O piesă regizată de Silviu Purcărete se va juca la inaugurarea noii clădiri a Teatrului Metropolitan din Tokio

Publicat in Gandul, marți 26 februarie 2013 ·

Spectacolul „Lulu” regizat de Silviu Purcărete va fi pus în scenă în Japonia, cu ocazia inaugurării noii clădiri a Teatrului Metropolitan din Tokio, se arată într-un comunicat remis Agerpres.

Actorii Teatrului Naţional „Radu Stanca” din Sibiu se află în capitala japoneză la invitaţia dramaturgului Hideki Noda, care, după ce a văzut piesa în anul 2011, în timpul Festivalului Internaţional de Teatru din Sibiu, s-a declarat “foarte impresionat şi uimit”.

Pentru cele cinci reprezentaţii ce se vor desfăşura în Tokio până pe 3 martie, Lia Manţoc va reface în totalitate costumele, iar decorul va fi reconstruit de o echipă formată din tehnicieni japonezi, sub îndrumarea scenografului român Helmut Stürmer.

Spectacolul va fi prezentat în limba română, cu traducere la cască în limba japoneză. Preţul unui bilet la o reprezentaţie va fi de 6.500 de yeni japonezi, adică echivalentul a aproximativ 230 de lei.

"Programul Sibiu 2007 - Capitală Culturală Europeană a jucat un rol important în realizarea acestor reprezentaţii ale spectacolului <> în Tokio.”, a declarat Shuji Kogi, secretar general al EU JAPAN Fest Committee. „Din 2007, artişti japonezi de top, dar şi voluntari, au câştigat o experienţă valoroasă prin participarea la Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu. (…) Noi credem că Sibiul este un sanctuar al artelor spectacolului nu doar la nivel european, cât şi mondial", a adăugat acesta.

Turneul Teatrului Naţional din Sibiu este organizat de Tokyo Metropolitan Art Space cu sprijinul Institutului Cultural Român (ICR), sub egida Tokyo 2020 - oraş candidat pentru găzduirea Jocurilor Olimpice şi Paralimpice.

Spectacolul „Lulu” va fi reluat în acest an şi la Sibiu, în Hala Balanţa, după ce Hala Simerom, unde se juca anterior, a fost distrusă de un încendiu în septembrie 2011.

Piesa are la bază textul dramaturgului germa

Articolul in Gandul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

BREAKING NEWS Liderul Hezbollah, Hassan Nasrallah, a fost ucis într-un atac, anunţă armata israeliană. Şeful grupării teroriste ieşea rar din buncăr

Mediafax acum 17 minute
„Hassan Nasrallah este mort”, a declarat purtătorul de cuvânt al armatei israeliene, lt. col. Nadav Shoshani, prin intermediul platformei de social media X. CNBC nu a putut verifica independent informaţia. Nu au fost încă făcute comentarii sau decla

Vreme extremă în România: Ploi torenţiale, vânt puternic şi posibil ninsori la munte / Cum se pregătesc autorităţile

Mediafax acum 17 minute
România se pregăteşte pentru o perioadă de vreme severă. Avertizările meteo acoperă aproape întreaga ţară în următoarele zile. Administraţia Naţională de Meteorologie (ANM) a emis mai multe coduri de avertizare, inclusiv cod portocaliu pentru unele

Extremele vremii, atinse în Capitala: de la căldură la furtună în doar 24 de ore

Mediafax acum o ora
Până duminică dimineaţă, cerul va fi variabil, iar vântul va sufla slab până la moderat. Temperatura minimă va fi de 14...16 grade. Spre sfârşitul intervalului vor fi condiţii de ceaţă. De duminică dimineaţă până luni, vremea se va răci semnificativ

WADA a făcut apel la TAS în cazul Jannik Sinner şi cere o suspendare de cel puţin un an pentru numărul 1 ATP

News.ro acum o ora
Agenţia Mondială Antidoping (WADA) a anunţat sâmbătă că a făcut apel la Tribunalul de Arbitraj Sportiv (TAS) împotriva deciziei tribunalului independent de a-l achita pe Jannik Sinner, care a fost depistat pozitiv de două ori la clostébol în martie.

O bacterie comună cauzează cele mai multe cazuri de cancer la nivel mondial

HotNews acum o ora
Bacteria helicobacter pylori (H. pylori) este agentul patogen responsabil pentru cel mai mare număr de cazuri de cancer la nivel mondial, arată un raport al Asociaţiei Americane pentru Cercetarea Cancerului (AACR), conform News.ro. Când ne gândim la

BANCUL ZILEI | Discuție între doi pensionari

Gandul acum 2 ore
Bancul zilei îi implică, astăzi, pe seniori. Este vorba, mai precis, de doi dintre aceștia… care au devenit melancolici. Doi pensionari: – Bă, tu mai ții minte pastilele de ni le dădeau ăia în armată, ca să nu ne stea mintea la femei? – Da! Ce-i cu

Meteorologii au actualizat prognoza pentru următoarele două zile – Cod galben şi portocaliu de ploi în mai multe zone ale ţării / Vremea se va răci semnificativ / La altitudini mari, lapoviţă şi ninsoare

News.ro acum 2 ore
Meteorologii au actualizat prognoza pentru următoarele zile, dar anunţă în continuare cod galben şi portocaliu de ploi însemnate cantitativ în cea mai mare parte a ţării. De asemenea, anunţă că vremea se va răci semnificativ, iar în zonele montane î

Doctorița din Sibiu acuzată că lua mită de la pacienți a fost arestată

HotNews acum 4 ore
Medicul din Sibiu care a fost acuzat de 13 acte de luare de mită a fost arestat preventiv pentru 30 de zile, au decis magistraţii Tribunalului Sibiu în noaptea de vineri spre sâmbătă, informează News.ro. Parchetul de pe lângă Tribunalul Sibiu a anun

Șocul trăit de un bărbat care s-a trezit în zorii zilei cu un TIR în casă. Șoferul ar fi încercat să evite un cal

Ziare.com acum 4 ore
Un TIR a intrat sâmbătă dimineaţă, 28 septembrie, într-o casă de pe marginea DN 25, în judeţul Galați. Șoferul a rămas încarcerat. El a declarat că a încercat să evite un cal. Proprietarul casei a suferit un atac de panică, dar nu a fost rănit. ”În

Caz rar de deces în SUA. Un bărbat din Minnesota a murit de rabie, după ce a intrat în contact cu un liliac

Libertatea acum 2 ore
Un rezident din Minnesota, SUA, care a intrat în contact cu un liliac în luna iulie a murit de rabie, a anunţat vineri Departamentul de Sănătate al statului, potrivit ABC News.

Vremea

București
acum

26°
sâm.

19°/31°
dum.

15°/23°
lun.

12°/15°
mar.

12°/15°
Iasi
acum

23°
sâm.

16°/28°
dum.

11°/19°
lun.

9°/14°
mar.

9°/15°
Constanta
acum

23°
sâm.

20°/23°
dum.

14°/22°
lun.

10°/13°
mar.

11°/17°
Cluj-Napoca
acum

24°
sâm.

16°/27°
dum.

8°/15°
lun.

7°/9°
mar.

7°/13°
Timisoara
acum

27°
sâm.

16°/29°
dum.

11°/17°
lun.

8°/15°
mar.

6°/15°