Vreau să vă transmit astăzi cele mai bune gânduri cu ocazia unei zile speciale pentru Dumneavoastră. Se împlinesc astăzi 165 de ani de la revoluţia maghiară împotriva dominaţiei habsburgice. Revoluţiile de la 1848, atât cele din Ţările Române, cât şi cea din Ungaria au fost înfrânte. Românii şi ungurii din Transilvania nu s-au aflat de aceeaşi parte a baricadei. Dar, după înfrângerea revoluţiilor, iniţiatorii acestora au ajuns la o concluzie valabilă şi astăzi: între cele două naţii, nu sabia şi războiul trebuie să decidă, ci convieţuirea paşnică. Cu atât mai mult astăzi, când românii şi ungurii suntem membri ai Uniunii Europene, avem un viitor comun european, iar respectul şi cunoaşterea culturii, limbii şi a tradiţiilor noastre reprezintă elemente de construcţie a unui viitor european comun.

Este foarte important să vorbim despre prezent şi despre viitor în relaţiile româno-maghiare. Este obligaţia celor două guverne să lucreze pentru ca România şi Ungaria să aibă un drum european comun, să avem o politică regională de dezvoltare comună, să vorbim despre economie, locuri de muncă şi îmbunătăţirea situaţiei sociale din ţările noastre. România este al doilea partener pentru exporturile Ungariei. Proiectele regionale sunt prioritare. Avem foarte multe proiecte comune ce privesc infrastructura, energia, crearea de locuri de muncă.

Din păcate, vorbim prea puţin despre faptul că, în viaţa reală, maghiarii şi românii trăiesc în bună convieţuire, au familii împreună, cresc copii împreună. Problemele maghiarilor şi ale românilor din această zonă sunt aceleaşi pentru toţi. Avem datoria, fiecare dintre noi, să construim împreună pentru viitorul nostru, al copiilor noştri.

În numele Guvernului României, vă urez la mulţi ani şi vă asigur că veţi avea întotdeauna în mine un partener onest de dialog care apreciază toleranţa, moderaţia, arg