În numărul de ieri al publicaţiei franceze „Le Monde”, Mirel Bran îl atacă extrem de dur pe Andrei Marga, noul şef al ICR, considerîndu-l un admirator al lui Vladimir Putin! În mod inexplicabil, el leagă „scandalul dintre intelectualii români” de evenimentele politice din ultimul an petrecute în România.
Iată cîteva pasaje semnificative din articolul semnat de Mirel Bran în „Le Monde”, în care încearcă să explice acest scandal româno-român:
„Tensiunile care au condus la această decizie radicală se explică prin criza politică prin care România a trecut în vara lui 2012. Prim-ministrul socialist, Victor Ponta, a măturat toate regulile statului de drept pentru a-l înlătura pe preşedintele de centru-dreapta Traian Băsescu. Operaţia a eşuat, dar aceste frămîntări politice au lăsat urme adânci.
Mărul discordiei, care a dus la divorţul dintre cei mai prestigioşi intelectuali din ţară şi putere este soarta Institutul Cultural Român (ICR). Această instituţie a fost preluată în anul 2005 de către Horia Roman Papapievici, liderul unei noi generaţii de intelectuali care doresc să se conecteze la spaţiul occidental. ICR are şaptesprezece filiale în străinătate, de la New York la Istanbul, trecînd prin Londra, Paris, Roma, Madrid şi în alte capitale cu puternice rezonanţe culturale. ... Dar mişcarea s-a încheiat 11 septembrie 2011, atunci când Andrei Marga, un linguşitor al noului regim, a fost numit director la ICR”.
Despre Andrei Marga, noul director al ICR, pe care-l crede „un mare admirator al lui Putin”, Mirel Bran scrie ironic: „El a fost imediat poreclit "Caloriferul", pentru că el crede că radiatorului a fost inventat de un român, o descoperire care ar asigura culturii române un loc special în cultura europeană”.
Mirel Bran nu-şi poate stăpîni nici atacul la adresa Primului ministru Victor Ponta: „Prim-ministrul, Victor Ponta, care trebuia să