Deodată, am avut o vedenie... Este chiar Gigi Becali în carne şi oase prezent în aleile « Salonului de carte » de la Paris. Nu-mi venea să cred ! Nu era ceea ce România, invitată de onoare la acest salon, ar fi dorit să arate vizitatorilor.
În primul moment am crezut că miliardarul român a greşit data din calendar. Acum 15 zile, în acelaşi loc, s-a desfăşurat „Salonul agriculturii”. Oarecum « cultură » …. şi « agricultură »… pentru el suna la fel cum se spune în franceză « bonnet blanc et blanc bonnet » (caciulă albă şi alba caciulă) expresie devenită celebră, lansată de unul din cei mai aprigi apăratori ai stalinismului, Jacques Duclos, membru al Partidului Comunist francez pentru a arunca în acelaşi sac pe toţi adversarii lui, fără nuanţe.
Într-adevăr, aş fi putut să mi-l imaginez pe ciobanul de la Zagna, băgând degetul arătător în urechea unei vaci pentru a scoate cerumenul şi să verifice astfel starea sănătaţii animalului şi a mărfii, exact cum a făcut Nikita Sergeyevich Khrushchev în memorabila lui vizită în State.
În cele din urmă, s-a dovedit ca nu a fost decât o “sosie”, o persoană care îi semăna leit. Dar, vă asigur, prezenţa lui în acest loc nu ar fi fost iesită din comun. Salonul Cărţii din Paris fiind o mare piaţă, un târg.
„Când aud vorbindu-se de cultură, scot kalaşnikovul”, se pare că aşa se glumea în subsolurile de la Lubyanka. La Palatul de la « Porte de Versailles » trebuia scos mai degrabă carnetul cu cecuri. Nu se putea face un pas fără să fiţi solicitati pentru a vă abona la « Le Monde » sau la « Nouvel Observateur » sau pentru a cumpara ultima reuşită senzaţională a protejaţilor din diferite edituri prezente care de care mai seducătoare.
Şi mulţimea se înghesuia să zărească de departe pe vedeta zilei. Duminică a fost Mazarine Pingeot „Vai dragă! Este leită taică-său” în acest timp tânăra scriitoare se obosea să dedi
