Mesajul a fost trimis. Multumesc!

„Cred că am ratat șansa unui impact profund“

Publicat in Observator Cultural, joi 28 martie 2013 ·

Anca Fronescu este freelancer, promovează autori şi artişti români în străinătate; locuieşte în Amsterdam, vorbeşte fluent engleza, franceza, germana, olandeza şi româna, înţelege italiana şi spaniola. A fost prezentă la Salonul Cărţii de la Paris, acolo unde am realizat şi acest interviu. Cum ţi se pare Salon du Livre Paris 2013 în raport cu Leipzig (de la care tocmai ai sosit) sau alte tîrguri de carte la care ai mai fost? Tîrgurile de carte de la Leipzig şi de la Paris picau, de obicei, în același sfîrșit de săptămînă. Eu merg la Leipzig în fiecare martie de cîțiva ani. Anul acesta, însă, Salon du Livre a avut loc exact după Leipziger Buchmesse, așa că mi-am luat bilet din timp și am putut merge și la Paris. Recunosc că motivul principal a fost faptul că România a fost țară invitată de onoare, alături de Barcelona. Și nu atît România a fost țară invitată, cît Les Lettres Roumaines… deci literatura ei, cu precădere. Leipzig e faimos pentru coloritul său, la Leipzig, de-a lungul tîrgului, se celebrează și cel mai mare festin literar din Europa. Sînt sute de evenimente în tot orașul legate de literatură și citit, lecturi și recitaluri, petreceri – nu editoriale și pentru industrie neapărat, cît pentru public –, sînt concerte, întîlniri cu autorii, maratoane de literatură. Patru zile, tot orașul numai asta face: respiră și se hrănește cu cărți și povești. Școli întregi, landuri de școli întregi parcă vin la Leipzig să citească, să întîlnească autori, copii şi adolescenți costumați în cele mai aiuristice veșminte vin și își trăiesc literatura și lecturile într-o veselie. Și la Leipzig se mai întîmplă ceva – sud-estul Europei este mereu zonă literară de interes. Aici se caută și se invită autori și poveștile lor din sud-estul Europei. Balcanii sînt hot, și la Leipzig asta se știe. Anul ăsta, 40 de autori din sud-estul Europei au fost invitați la Leipzig, aduşi acol

Articolul in Observator Cultural >>

Citeste si top 10 stiri de azi

VIDEO Incendiu de amploare la acoperişul unui bloc din Slatina. Peste 20 de persoane evacuate

HotNews acum 34 minute
Acoperişul unui bloc de locuinţe din municipiul Slatina a fost cuprins, duminică, de un incendiu. Aproape 30 de persoane s-au evacuat ori au fost evacuate de către pompieri, transmite ISU Olt, citat de News.ro. Focul care a cuprins acoperişul unui b

Două baloane cu aer cald s-au prăbușit în Turcia. O persoană a decedat și mai multe sunt rănite

Ziua Constanta acum 44 minute
O tragedie s-a produs duminică în centrul Turciei, în apropiere de spectaculoasa vale Ihlara, în provincia Aksaray. Două baloane cu aer cald, folosite pentru turism, s-au prăbușit, provocând moartea unei persoane și rănirea altor 19, potrivit presei

Șeful unui ocol silvic, rănit de un urs care pe care încerca să-l împuște după ce anterior provocase pagube în gospodării

G4Media acum o ora
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Şeful unui ocol silvic din judeţul Argeş a fost rănit, duminică, de un urs care anterior a provocat pagube în gospodării din localitatea Corbi, transmite Agerpres. Urmărește cele mai noi producții vi

FOTO Soț și soție, descoperiți în PTF Siret cu peste un milion de dolari ascunși pe corp. Detalii de la Poliția de Frontieră

Ziua Constanta acum o ora
O echipă comună de control, formată din polițiști de frontieră și inspectori vamali din cadrul Punctului de Trecere a Frontierei Siret, a descoperit o sumă impresionantă de bani - echivalentul a 1.400.000 de dolari - ascunsă pe corpul a două persoan

Incendiu uriaș la groapa de gunoi de lângă orașul Galați. Intervin pompierii

Mediafax acum 2 ore
Flăcările au apărut în noaptea de sâmbătă spre duminică. ISU Galați a anunțat că pompierii gălățeni au fost alertați cu privire la un incendiu izbucnit la groapa de gunoi din Șendreni. Inițial, la fața locului au fost trimise două autospeciale de st

Informații noi despre starea de sănătate a lui Ion Iliescu. Medicii anunță că i se administrează oxigen

Adevarul acum 44 minute
Având în vedere situația medicală și complexitatea diagnosticelor, s-a decis menținerea internării fostului președinte Ion Iliescu în secția de terapie intensivă, a anunțat duminică Spitalului Clinic de Urgență „Prof. Dr. Agrippa Ionescu”, precizând

Ronaldinho, după ce a fost prezent la Sports Festival: Mulţumesc, România, pentru primire şi afecţiune

G4Media acum 59 minute
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Fostul mare fotbalist brazilian Ronaldinho a afirmat, într-o postare în social media, că s-a simţit foarte bine în România şi că evenimentul de la Sports Festival, al cărui protagonist a fost, s-a bu

Tragediile se țin lanț în India. Un elicopter s-a prăbușit în nordul țării!

Ziua Constanta acum 4 ore
Un accident aviatic s-a produs duminică în India. Un elicopter s-a prăbușit în nordul țării. La bord se aflau șase persoane, relatează știripesurse.ro. Un elicopter care transporta șase persoane s-a prăbușit duminică în statul nordic indian Uttarakh

Un român din Israel a rămas fără casă în urma atacurilor lansate de Iran – „Totu-i praf și pulbere, toată strada noastră”

Ziua Constanta acum 2 ore
Un român stabilit în orașul Rehovot, în centrul Israelului, a rămas fără casă în urma atacurilor cu rachete lansate din Iran. Exploziile au fost devastatoare, iar întreaga locuință a fost redusă la ruine. Mărturia românului, transmisă în exclusivita

Coloană de maşini de peste 3 km la ieşirea din România spre Bulgaria, la Giurgiu - FOTO

News.ro acum 3 ore
Şoferii care trec graniţa spre Bulgaria, pe la punctul de trecere al frontierei Giurgiu-Ruse, aşteaptă în coloană pe o distanţă de aproximativ 3 km, pentru a traversa Podul Prieteniei. Timpul de aşteptare este de câteva zeci de minute, în condiţiile

Vremea

București
acum

25°
dum.

13°/28°
lun.

17°/28°
mar.

19°/30°
mie.

18°/28°
Iasi
acum

24°
dum.

13°/25°
lun.

13°/26°
mar.

15°/25°
mie.

15°/26°
Constanta
acum

24°
dum.

14°/24°
lun.

18°/25°
mar.

19°/25°
mie.

20°/24°
Cluj-Napoca
acum

23°
dum.

11°/24°
lun.

13°/26°
mar.

15°/25°
mie.

14°/24°
Timisoara
acum

28°
dum.

13°/28°
lun.

14°/31°
mar.

16°/28°
mie.

15°/29°