On Air Music Awards crede ca este cool sa vorbesti corect in limba romana, motiv pentru care la Gala vor fi premiate piesele cu cel mai bun text romanesc.
Piesele nominalizate la această sectiune sunt: ''Cat de departe'' - Holograf (text: Holograf), ''Creanga de aur'' - Poesis (text: Radu Stanca), ''Printre lupi'' - Zoia Alecu (text: Zoia Alecu), ''Vara nu dorm'' - Connect-R (text: Stefan Mihalache, co-autor: Razvan Matache) si ''Cai verzi pe pereti'' - Smiley & Alex Velea & Baxter (text: Smiley, Alex Velea si Don Baxter).
Piesa ''Cat de departe" este al doilea single extras de pe albumul "Love Affair" al trupei Holograf. Albumul a fost lansat la inceputul anului 2012, pe 24 februarie, la Sala Polivalenta, in cadrul unui concert si s-a vândut in mai mult de 10.000 de unitati, Holograf primind astfel Discul de Aur.
Grupul Poesis, reprezentant al muzicii folk autohtone, format din Marius Batu si Eugen Baboi, se afla printre cei 5 nominalizati ai sectiunii Cel Mai Bun Text in Limba Romana, cu piesa ''Creanga de aur'', lansata in luna aprilie a anului 2012. Piesa este compusa pe versurile lui Radu Stanca, un cunoscut poet si regizor de teatru. De altfel versurile acestuia se regasesc in mai multe piese ale grupului, precum ''Prin urmare, nu ma mai iubesti'' sau ''Ce sa-ti aduc iubito de pe mare''. Cei doi au colaborat in trecut cu mari nume ale muzicii romanesti, precum: Ducu Bertzi, Mircea Vintila sau Ovidiu Lipan Tandarica.
Gala o va gazdui si pe cantareata de muzică folk si rock, Zoia Alecu, nominalizata pentru piesa ''Printre lupi'', lansată pe 17 mai 2012, odata cu albumului omonim. Artista a scris aproximativ 200 de texte dedicate diversilor interpreti romani, fiind recunoscuta pentru stilul muzical deosebit.
''Vara nu dorm'', piesa ''vedeta'' a verii anului 2012, este primul single cantat in limba romana de catre Connect-
