Presedintele din Uruguay, Jose Mujica, a comis o gafa de proportii spunand despre omologul sau argentinian, Cristina Kirchner, ca este o "hoasca batrana".
Autoritatile de la Buenos Aires au raspuns printr-un protest oficial, calificand comentariile drept "inacceptabile", scrie The Telegraph.
Remarca nefericita a sefului statului uruguayan a fost surprinsa de un microfon lasat deschis la o conferinta de presa. Mujica vorbea cu un alt oficial cand a spus: "Hoasca asta batrana e mai rea decat barbatul care se uita crucis".
Mujica facea referire la sotul Cristinei, Nestor Kirchner, presedinte al Argentinei, mort in urma unui atac de cord in 2010, care avea o problema la un ochi.
Publicatia El Observador a pus inregistrarea audio pe site si a avut parte de un trafic atat de intens incat s-a prabusit pentru scurt timp. Si retelele sociale s-au incins scriind despre comentariile neelegante ale lui Mujica.
Presedintele uruguayan a replicat, peste o ora de la comentarii, ca nu a vorbit despre Argentina si nu are ce sa clarifice.
In Argentina, insa, aceasta explicatie nu tine. Ministrul de Externe, Hector Timerman, a afirmat ca remarcile dunt "inacceptabile" si "denigratoare", intrucat ofenseaza memoria unui decedat.
Ambasadorul uruguayan in Argentina a primit un protest oficial.
Presedintele din Uruguay, Jose Mujica, a comis o gafa de proportii spunand despre omologul sau argentinian, Cristina Kirchner, ca este o "hoasca batrana".
Autoritatile de la Buenos Aires au raspuns printr-un protest oficial, calificand comentariile drept "inacceptabile", scrie The Telegraph.
Remarca nefericita a sefului statului uruguayan a fost surprinsa de un microfon lasat deschis la o conferinta de presa. Mujica vorbea cu un alt oficial cand a spus: "Hoasca asta batrana e m
