Preşedintele Traian Băsescu a fost prezent, joi seară, la Finala Campionatului Mondial de Management şi Strategie, desfăşurată la Bucureşti.

Graţie acestui eveniment cu participare internaţională, Traian Băsescu nu a ratat ocazia să îşi exerseze limba engleză. Numai că limba engleză nu e chiar atât de uşoară, iar preşedintele a reuşit chiar să inventeze două cuvinte.

Citeşte şi Jurnaliştii i s-au adresat lui Ponta cu formula "Mr. president". Vezi reacţia premierului

După ce i-a fost înmânat trofeul Global Management of Challenge, şeful statului a încropit câteva propoziţii în limba engleză: "The advantage of being president: you receive premiums (n. red. - 'premium' înseamnă primă sau recompensă; este folosit greşit de către preşedinte pentru că termenul corect în acest context era 'award') without doing something. The presence is enough (...) The deepest crisis in Romania was in 2010 when we take extraordinary difficult measures for the population. I'm looking in these days to the countries which choose for increasing the fiscality like a solution to increase the income on the budget. It is a total 'eşec' (n. red. - 'failure' înseamnă 'eşec' în limba engleză. 'eşec' nu are echivalent fonetic în limba engleză)".

Ce a vrut, de fapt, să spună preşedintele Băsescu aflăm dintr-un comunicat al Administraţiei Prezidenţiale remis România liberă:

"Avantajul de a fi preşedinte: primeşti premii fără a face ceva. Prezenţa este suficientă. În primul rând, daţi-mi voie să îi felicit pe organizatori pentru succesul acestui eveniment şi daţi-mi voie să vă felicit pe fiecare dintre dumneavoastră deoarece ştiu că fiecare dintre dumneavoastră este campion la el în ţară, chiar dacă aici nu va fi desemnat decât un singur campion. Însă, până la urmă nu poate fi decât un singur campion mondial. Oricum, este o mare plăcere să-mi exprim aprecierea faţă de manag