După ce ieri numeroşi utilizatori ai reţelelor de socializare au scris că cei doi suspecţi în cazul dublului atentat cu bombă din Boston ar fi cehi, ei fiind ceceni, ambasadorul Republicii Cehe în SUA a transmis un comunicat oficial menit să clarifice situaţia.
Petr Gandalovič s-a declarat „îngrijorat” de confuzia făcută de foarte mulţi dintre americanii care au postat mesaje pe Twitter despre cei doi suspecţi, fără a face diferenţa între cele două entităţi.
„Republica Cehă şi Cecenia sunt două entităţi diferite – Republica Cehă este o ţară din Europa Centrală; Cecenia este parte a Federaţiei Ruse”, a explicat ambasadorul.
„Aşa cum şi preşedintele Republicii Cehe Miloš Zeman a notat în scrisoarea lui către preşedintele Obama, Republica Cehă este un partener activ şi de încredere al Statelor Unite ale Americii în lupta împotriva terorismului”, a adăugat Gandalovič.
Mesajul ambasadorului a fost imediat preluat şi retransmis atât de publicaţiile internaţionale, cât şi de internauţi.
„Oamenii cred că Cecenia şi Republica Cehă sunt acelaşi lucru. Sunteţi toţi atât de proşti. Nu-i de mirare că multe ţări ne urăsc”, a scris un utilizator pe Twitter.
„Dragi americani proşti, Cehoslovacia nu mai există din anul 1993. Cecenia se află la aproximativ 2.500 km distanţă de Republica Cehă”, se arăta într-un alt mesaj.
„Dragă Twitter, Cecenia nu este Republica Cehă. Vă rog, consultaţi o hartă din ultimul deceniu. Sau poate încercaţi să folosiţi Google-ul”, a scris Ryan.
Reacţii au venit şi din partea unor internauţi cehi:
„Nu sunt deloc mândru că cetăţenii americani confundă Cecenia cu Cehia şi îmi condamnă ţara pentru comiterea atacului din Boston! Mergeţi înapoi la şcoală!”.
„Republica Cecenă (Cecenia) nu este acelaşi lucru cu Republica Cehă! Opriţi-vă, noi nu suntem terorişti, noi doar