Autoare a peste zece volume de poezie, printre care Triumful paparudei(poezie narativă), versiune engleză de Adam J. Sorkin, ed. Bloodaxe, Anglia, nominalizat pentru Sir Weidenfeld Prize, Oxford, şi inclus în programul British Foreign Office pentru Noua Europă. Printre alte ediţii, volumul a fost tradus şi în Germania (Brueckengasse ohne Ufer, Johannis Reeg Verlag, Bamberg). Ediţii online: Omnivorous Syllables(engleză);Silabe omnivore(română) ; The Lens of a Flame (lirice scrise în limba engleză, spectacole multimedia în SUA (New York, Washington) şi România (Bucureşti, Constanţa, Braşov). Poeme şi eseuri i-au apărut în România şi o serie de ţări europene, în SUA, Israel, Argentina. Participantă la numeroase programe şi festivaluri internaţionale. Recente preocupări în domeniul teatral. Piese de teatru i-au apărut în antologii în SUA; spectacol la Richmond, Virginia şi lecturi-atelier la New York, Teatrul LARK. Recent a tradus piese clasice şi contemporane, precum: Shakespeare – Furtuna (regizor Cătălina Buzoianu, volum editura Teatrul azi); Regele Lear, regizor Andrei Şerban, Măsura pentru măsură (regizor Silviu Purcărete; ediţie ilustrată, Liternet, 2012; volum editura Teatrulazi, 2013) ş.a.; Arthur Miller (Moartea unui comis voiajor, regizor Felix Alexa, tipărit la Polirom, 2013); Doug Wright, Goran Stefanovski, David Hwang; cel mai recent, Tony Kushner, Îngeri în America (regizor Victor Ioan Frunză).
A fost redactor pentru enciclopedii străine, jurnalist cultural (revista Secolul 20, revista 22, colaborări la multe alte reviste); ataşat cultural la Washington D.C. (1992-96), apoi director de program Fulbright, Bucureşti. Membră în boardul revistei de literatură universală POEM, din Marea Britanie. Actualmente scriitor free-lance, membră a Uniunii Scriitorilor şi PEN-Club (fost secretar) din România.
Lumina întoarsă
În fiecare z
