Duminică, la ora 14.20, pe D.N. 2E, în interiorul localităţii Horodnic de Sus, Gheorghe M., de 33 de ani, din comuna Marginea, posesor al permisului de conducere categoriile „A, BE, CE, DE” din anul 2008, în timp ce conducea maşina, din cauza stării de ebrietate, nu a adaptat viteza într-o curbă la dreapta, a pierdut controlul direcţiei, a părăsit carosabilul, intrând în coliziune cu un stâlp de înaltă tensiune, apoi în gardul unei locuinţe.
În urma impactului, conducătorul auto a fost rănit uşor, Vasilică M., de 39 de ani, a fost rănit grav, iar minorul M.V., de 11 ani, a suferit leziuni uşoare, ambii pasageri fiind din comuna Marginea.
Conducătorul auto a fost testat cu aparatul etilotest, rezultatul fiind 0,72 mg/l alcool pur în aerul expirat, după care a fost condus la Spitalul Municipal Rădăuţi, unde i s-au recoltat probe biologice de sânge în vederea stabilirii alcoolemiei.