Scriitorul Mircea Cărtărescu este invitat să participe, pe 13 mai, la adunarea generală a membrilor clubului PEN (Postsecondary Education Network) din Suedia, pentru a vorbi despre propria operă şi despre cum este influenţată cultura de criza politică şi financiară, potrivit unui comunicat.
Partenerii săi de discuţie vor fi scriitorii Ola Larsmo, preşedintele PEN Clubului suedez, şi Einar Kárason, secretarul PEN Clubului islandez, potrivit Institutului Cultural Român (ICR) de la Stockholm.
Mircea Cărtărescu este cunoscut publicului suedez atât ca poet, cât şi ca prozator, fiind prezent în traducere suedeză cu şase volume personale, precum şi cu selecţii în diverse antologii. Toate titlurile publicate s-au bucurat de reacţii entuziaste din partea presei suedeze, autorul român fiind considerat "unul dintre cei mai interesanţi scriitori ai timpului nostru", "o stea a literaturii", "un scriitor demn de premiul Nobel".
În această toamnă, editura suedeză Bonniers va publica traducerea romanului lui Mircea Cărtărescu "Travesti".
Clubul PEN a fost înfiinţat în 1921, la Londra, de Catherine Amy Dawson Scott, avându-l ca prim preşedinte pe scritorul John Galsworthy. Printre primii săi membri s-au numărat Joseph Conrad, Elizabeth Craig, George Bernard Shaw şi H.G. Wells. PEN este o organizaţie nonguvernamentală, aflată în relaţie formală consultativă cu UNESCO, care se ocupă cu promovarea cooperării intelectuale şi a înţelegerii între scriitori, cu scopul de a crea o comunitate mondială a scriitorilor, pentru evidenţierea rolului literaturii în dezvoltarea culturii mondiale.
PEN Clubul suedez a fost înfiinţat în 1922, fiind printre cele mai vechi filiale PEN din lume. Clubul are în prezent 900 de membri, printre aceştia numărându-se scriitori, editori şi traducători. În afara şedinţelor interne, PEN Clubul suedez organizează un număr de evenim