Cinci spectacole sunt programate la Teatrul Maghiar de Stat Cluj (TMSC), între 6-1 mai, a anunţat astăzi instituţia.
Programul spectacolelor, în intervalul amintit, este următorul:
Miercuri, 8 mai, ora 20.00
Arthur Miller: Moartea unui comis voiajor - în sala studio
Regia: Tom Dugdale
Dramaturgia: Eszter Biró
Scenografie şi video: Ian Wallace
Costume: Eszter György
Regia tehnică: Imola Kerezsy
Cu: András Hatházi, Emőke Kató, Ferenc Sinkó, Balázs Bodolai, András Buzási, Csilla Albert, Attila Orbán, Loránd Váta, Gábor Viola, Alpár Fogarasi, Tünde Skovrán
Cu supratitrare în limba română
Interzis tinerilor sub 15 ani!
Joi, 9 mai, ora 19.00
Henrik Ibsen: Hedda Gabler - în sala studio
Regia: Andrei Şerban
Adaptarea scenică de Andrei Şerban şi Daniela Dima, traducerea lui Eszter Biró
Dramaturgia: Eszter Biró
Decorul şi costumele: Carmencita Brojboiu
Colaboratoare la regie: Daniela Dima
Lumini: Sándor Maier, Alpár Nagy
Sound design: Zsolt Kerekes
Regia tehnică: Imola Kerezsy
Asistenţi: James Rutherford, Alexandru Gherman, Alexandra Felseghi, Emily Gleeson, Anda Saltelechi
Cu: Imola Kézdi, Zsolt Bogdán, Enikő Györgyjakab / Anikó Pethő, András Hatházi, Ervin Szűcs, Csilla Varga, Réka Csutak
Cu supratitrare în limba română
Interzis tinerilor sub 16 ani!
Vineri, 10 mai, ora 18.00
Cina festivă a lui Don Juan - în sala mare
După Tirso de Molina, scris cât pe-aci de Molière, cu un strop de Mozart şi da Ponte, precum şi Georges Bataille
Regia: Matthias Langhoff
Versiunea scenică de Matthias Langhoff şi Eszter Biró
Decor: Matthias Langhoff
Costume: Carmencita Brojboiu
Dramaturgia: Eszter Biró
Muzica: Katalin Incze G.
Asistent de regie: Eszter Biró, Balázs Bodolai
Regia tehnică: Yvonne Nagy, Imola Kere