Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Slovacii se distrează pe seama greşelilor de ortografie ale şefului statului

Publicat in Adevarul, vineri 3 mai 2013 ·

Ivan Gasparovici, preşedintele Slovaciei, a făcut mai multe greşeli grave de gramatică atunci când, la expoziţia bonsai din Nyitra a scris câteva rânduri în Cartea de onoare a Ambasadei Indoneziei,care a dat foaia respectivă publicităţii. În locul literei y de la cuvântul “krasy” (frumos) a folosit i, ceea ce în ortografia slovacă se consideră o greşeală gravă.

“Regula se învaţă în clasa a V-a elementară”, a remarcat agenţia cehă Novinky cz.. În propoziţia formată doar din nouă cuvinte, Gasparovici nu a pus nici virgulă, nici punct. Aceasta în condiţiile în care, în urmă cu şase luni, a calificat drept analfabet un ziarist de la publicaţia „Sme“ care l-a întrebat de ce amână desemnarea procurorului general. “Dumneata eşti analfabet? Dumneata nu înţelegi decizia Curţii constituţionale”, i-a spus atunci preşedintele ziaristului.

Potrivit lingvistei Ingrid Hrubanovcova, nu este de mirare că preşedintele face grave greşeli gramaticale deoarece textele oamenilor politici slovaci sunt pline de astfel de greşeli. Fotografia cu textul preşedintelui a fost postată pe internet şi pe paginile sociale. Mii de persoane din Slovacia s-au distrat citindu-l, scrie Novinky cz.

“Erarre humanum est” (A greşi este omenesc), a calificat incidental Marek Trubač, purtătorul de cuvânt al preşedintelui. Gasparovici a mai făcut gafe. În cadrul campaniei electorale, la o dezbatere televizată, el a spus: “Am călătorit peste 400 de zile prin Slovacia, care înseamnă aproape un an”.

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Meciul Dinamo-FCSB: Daniel Bîrligea – Este o senzaţie foarte frumoasă pentru că am câştigat, am câştigat în derbi!

News.ro acum 6 ore
Daniel Bîrligea, atacantul echipei FCSB, a marcat golul victoriei roş-albaştrilor în meciul cu Dinamo, 1-0, de duminică seara, şi spune că i-a plăcut atmosfera de la primul lui derbi bucureştean. „Este o senzaţie foarte frumoasă, pentru că am câştig

Trump a servit clienţi la un McDonald’s şi a susţinut o conferinţă de presă de la fereastra pentru drive-thru / Mesajul său pentru Kamala Harris - VIDEO

News.ro acum 6 ore
Candidatul republican la alegerile prezidenţiale din SUA, Donald Trump, s-a ocupat duminică de staţia de preparare a cartofilor prăjiţi la un McDonald's din Pennsylvania, înainte de a organiza o conferinţă de presă spontană, răspunzând la întrebăril

UPDATE - ALEGERI ÎN MOLDOVA. Maia Sandu, pe primul loc, după procesarea a peste trei sferturi din procesele verbale. Stoianoglo, peste aşteptări / Activitatea a patru secţii de vot din România, prelungită / La referendum, predomină „NU”

News.ro acum 6 ore
Procesul de vot din Republica Moldova pentru alegerile prezidenţiale şi referendumul constituţional cu privire la aderarea la UE s-a finalizat. Secţiile de votare s-au închis la ora 21:00. Activitatea a patru secţii de votare din România, constituit

LIVE TEXT Alegeri prezidenţiale în Republica Moldova şi referendum pentru aderarea la UE. Maia Sandu şi Alexandr Stoianoglo vor lupta în al doilea tur al alegerilor prezidenţiale / Scorul la referendum este stâns. Avantajul taberei "NU" este în scădere. Totul se va decide cu voturile din diaspora

Mediafax acum 3 ore
Candidata PAS, Maia Sandu, şi candidatul PSRM, Alexandr Stoianoglo, vor lupta în al doilea tur al alegerilor prezidenţiale Al doilea tur de scrutin ar urma să se desfăşoare pe 3 noiembrie. La închiderea urnelor, prezenţa la vot a fost de 51,41%, cu

Atenţionare de călătorie emisă de MAE: Regiuni din Italia, afectate de ploi abundente şi inundaţii severe

News.ro acum 7 ore
Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a emis o atenţionare de călătorie pentru Italia, având în vedere că regiunile Emilia-Romagna, Toscana şi Marche au fost afectate de ploi abundente şi inundaţii severe. MAE informează cetăţenii români care se află,

Alegeri Moldova: Procesul de votare la o secţie din Italia, suspendat din cauza unei alerte cu bombă

HotNews acum 8 ore
Procesul de vot de la o secţie de votare din oraşul italian Bologna, constituită pentru alegerile prezidenţiale şi referendumul din Republica Moldova, a fost întrerupt pentru o scurtă perioadă în urma unei alarme cu bombă, a anunţat duminică seară M

Ludovic Orban nu crede în șansele lui Marcel Ciolacu în cursa pentru Cotroceni: „Rebut politic”

Libertatea acum 11 ore
Ludovic Orban, preşedintele Forţa Dreptei, este sigur de șansele sale în lupta pentru turul al doilea din cadrul alegerilor prezidențiale. Fostul lider liberal a afirmat că se axează să îi convingă pe români că merită să ajungă în al doilea scrutin,

Israelul va lua măsuri legale împotriva preşedintelui francez Emmanuel Macron din cauza restricţionării participării companiilor israeliene la târgurile navale

News.ro acum 11 ore
Ministrul israelian de Externe, Israel Katz, a declarat duminică că a ordonat ministerului său să înceapă proceduri legale împotriva preşedintelui francez Emmanuel Macron, după ce Parisul a restricţionat participarea companiilor israeliene la un vii

SuperLiga: Universitatea Craiova s-a împiedicat de FC Botoșani, ultima clasată

HotNews acum 12 ore
Universitatea Craiova a terminat la egalitate meciul disputat împotriva formației FC Botoșani, pe Stadionul „Ion Oblemenco”, scor 0-0. Partida din etapa a 13-a a SuperLigii avea o favorită clară. Craiova avea nevoie de o victorie pentru a se apropia

La referendumul pro-UE, Chișinăul a votat invers decât Republica Moldova

HotNews acum 5 ore
După numărarea a 300.000 de voturi din cele 361.000 exprimate în Chișinău, datele arată că 55,8% dintre alegători au spus DA, iar 44,2% au spus NU aderării la UE. La scara țării, fără Diaspora numărată, scorul e 54% NU și 45% DA. Capitala Republicii

Vremea

București
acum

lun.

5°/16°
mar.

9°/18°
mie.

10°/20°
joi

11°/19°
Iasi
acum

lun.

1°/16°
mar.

7°/19°
mie.

7°/18°
joi

10°/16°
Constanta
acum

lun.

2°/15°
mar.

11°/16°
mie.

12°/17°
joi

12°/17°
Cluj-Napoca
acum

-2°
lun.

-2°/16°
mar.

6°/17°
mie.

7°/18°
joi

8°/17°
Timisoara
acum

lun.

5°/18°
mar.

8°/19°
mie.

9°/20°
joi

10°/19°