Adrian Mutu a vrut să facă un gest frumos, însă a dat-o într-o gafă de proporții. Fotbalistul a scris pe contul său de Facebook un mesaj transmis conaționalilor săi, de Paște. Dincolo de faptul că și-a scris gândurile în limba engleză, acesta a mai făcut și o greșeală. Mare. Adrian Mutu se alfă peste graniță, alături de soția și copiii săi, petrecând împreună Paștele ortodox. Internaționalul român al lui Ajaccio nu și-a uitat însă românii, cărora a vrut să le transmită un gând frumos.
Numai că a cam dat puțin cu bâta în baltă. Și asta în primul rând pentru că mesajul este în engleză, existând posibilitatea ca nu toți utilizatorii de Facebook să cunoască limba lui Shakespeare. Ba mai mult, gândurile lui bune au fost presărate și cu o greșeală, sportivul scriind ”Ister”, în loc de ”Easter” (Paște, n.r.).
”HAPPY ISTER to all romanians around the world!”, este mesajul postat de Mutu pe Facebook. Faptul că a jucat la Londra, nu l-a ajutat cu nimic. sursa: libertatea.ro
Adrian Mutu a vrut să facă un gest frumos, însă a dat-o într-o gafă de proporții. Fotbalistul a scris pe contul său de Facebook un mesaj transmis conaționalilor săi, de Paște. Dincolo de faptul că și-a scris gândurile în limba engleză, acesta a mai făcut și o greșeală. Mare. Adrian Mutu se alfă peste graniță, alături de soția și copiii săi, petrecând împreună Paștele ortodox. Internaționalul român al lui Ajaccio nu și-a uitat însă românii, cărora a vrut să le transmită un gând frumos.
Numai că a cam dat puțin cu bâta în baltă. Și asta în primul rând pentru că mesajul este în engleză, existând posibilitatea ca nu toți utilizatorii de Facebook să cunoască limba lui Shakespeare. Ba mai mult, gândurile lui bune au fost presărate și cu o greșeală, sportivul scriind ”Ister”, în loc de ”Easter” (Paște, n.r.).
”HAPPY ISTER to all romanians around the world!”, este mesajul postat de Mutu pe