Mesajul a fost trimis. Multumesc!

„Paşte fericit!“  în 31 de moduri, în funcţie de aşezarea geografică

Publicat in Adevarul, sâmbătă 4 mai 2013 ·

În perioada sărbătorilor pascale, oamenii din toate colţurile Pământului îşi urează „Paşte fericit!” în diferite limbi şi în diferite moduri. Iată cum se urează „Paşte fericit!” în mai multe ţări ale planetei.

Mediafax propune 31 de moduri de a spune Paşte fericit, în funcţie de aşezarea geografică:

Albaneză – Gëzuar Pashkët!

Aromană – Ti multsa-anji Pashtili! Hristolu-nye! – Dealihea cŕ-nye!

Bulgară – Cestit Velikden!

Chineză– Fu huo jie kuai le!

Croată – Sretan Uskrs!

Cehă – Veselé Velikonoce!

Daneză – God pĺske!

Engleză – Happy Easter!

Estoniană – Häid lihavőttepühi!

Finlandeză – Hyvää pääsiäistä!

Franceză – Joyeuses Paques!

Germană – Frohe Ostern!

Indoneziană – Selamat Paskah!

Italiană – Buona Pasqua!

Latină – Prospera Pascha sit!

Lituaniană – Sveiki sulauke velyku!

Macedoniană – Sreken Veligden!

Maghiară – Boldog Húsvéti Ünnepeket!

Norvegiană – God pĺske!

Olandeză – Gelukkig Paasfest!

Poloneză – Wesolych Swiat Wielkanocnych!

Portugheză – Páscoa Feliz!

Rusă – Schtsjastlivyje Paschi!

Sârbă – Srecan Uskrs!

Slovacă – Milostiplné prežitie Velkonocných sviatkov!

Slovenă – Vesele velikonocne praznike!

Spaniolă – Felices Pascuas!

Suedeză – Glad Pask!

Ucraineană - З Великодніми святами (Z Velykodnimy sviatamy)

Ungară - Kellemes Húsvéti Ünnepeket

Vietnameză – Chúc Mung Phuc Sinh!

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Șoșoacă îi cere lui Călin Georgescu postul de prim-ministru în schimbul susținerii pentru turul II

HotNews acum 2 ore
Preşedintele Partidului S.O.S. România, eurodeputatul Diana Şoşoacă, a declarat, luni, în cadrul unei întâlniri electorale la Focşani, că îl va susţine pe candidatul independent Călin Georgescu în al doilea tur de scrutin pentru prezidenţiale dacă a

David Popovici: Aş avea un îndemn pentru lume, şi mai ales pentru tineri. În turul al doilea să votăm inteligent, să votăm pentru a ne apăra democraţia şi viitorul

News.ro acum 59 minute
Campionul olimpic la nataţie David Popovici a îndemnat, luni seară, lumea, dar mai ales tinerii, ca în turul al doilea al alegerilor prezidenţiale să voteze inteligent, să voteze pentru apărarea democraţiei şi a viitorului. ”Eu am votat, este foarte

Meciul UTA-Universitatea Craiova: Mircea Rednic - E o seară tristă, nu meritam să pierdem!

News.ro acum o ora
Mircea Rednic, antrenorul echipei UTA Arad, crede că formaţia pe care o conduce nu merita să piardă meciul cu Universitatea cRaiova, scor 1-2. ”E o seară tristă, nu meritam să pierdem la felul cum am jucat. Să ai 17 şuturi spre poartă, şapte pe poar

Poli Iași a remizat cu FC Botoșani, iar Emil Săndoi a declarat: „Nu știu cum”

Gazeta Sporturilor acum 4 ore
Emil Săndoi, antrenorul de la Poli Iași, a declarat la finalul că echipa sa trebuia să câștige partida.

Un bărbat care a ameninţat că va sparge cu barosul statuile din Timişoara pentru că nu sunt româneşti, amendat de Poliţie / El a sunat la 112 să anunţe că a fost dat afară din instituţia unde a făcut ameninţările

News.ro acum 3 ore
Un bărbat de 47 de ani a intrat în sediul Direcţiei Judeţene pentru Cultură Timiş şi a ameninţat că va sparge cu barosul toate statuile din Timişoara pe motiv că nu sunt româneşti. El a fost dat afară din instituţie, dar a sunat la Poliţie şi a ceru

Procurorul special Jack Smith renunţă la cele două cazuri penale federale împotriva lui Donald Trump înainte de învestirea preşedintelui ales

News.ro acum o ora
Procurorii au renunţat luni la cele două cazuri penale federale împotriva lui Donald Trump, două dosare judiciare separate, înclinându-se în faţa realităţii că acestea nu vor fi finalizate sau nu vor continua înainte ca Trump să revină la Casa Albă

Licitații - 26 noiembrie 2024

Buna ziua Brasov acum 2 ore
S. CARFIL S.A., cu sediul în Braşov, organizează în data de 03.12.2024, ora 12.00, licitaţie deschisa cu strigare, după regula licitaţiei competitive, la un preţ în urcare pentru vanzarea Grupului de active „Secţia CARBURATOR”. Detalii www.carfil.ro

RAR Staţiile ITP autorizate pot efectua inspecţia tehnică prin înregistrare manuală

Ziua Constanta acum 9 ore
Staţiile de inspecţie tehnice autorizate, care au solicitări din partea clienţilor, pot efectua inspecţia tehnică prin înregistrare manuală, iar la reluarea funcţionării aplicaţiei informatice respectivele verificări vor fi înregistrate în aplicaţi

Autorităţile din Germania întocmesc o listă de buncăre şi adăposturi care ar putea fi folosite în cazul unui atac

News.ro acum 4 ore
Autorităţile germane au anunţat luni că sunt în curs de întocmire a unei liste de buncăre şi adăposturi în care populaţia s-ar putea refugia în cazul unui atac, relatează AFP. Acestea speră să crească numărul buncărelor şi al adăposturilor pe fondul

Şeful Comitetului Militar al NATO le cere companiilor din statele aliate să se pregătească pentru un „scenariu de război”

Ziare.com acum 2 ore
Un oficial militar de rang înalt al NATO a îndemnat luni, 25 noiembrie, companiile să fie pregătite pentru un scenariu de război și să își ajusteze liniile de producție și distribuție în consecință, pentru a fi mai puțin vulnerabile la șantajul unor

Stiri locale

Alba Harghita
Arad Hunedoara
Argeș Ialomița
Bacău Iași
Bihor Ilfov
Bistrița-Năsăud Maramureș
Botoșani Mehedinți
Brașov Mureș
Brăila Neamț
Buzău Olt
Bucureşti Prahova
Caraș-Severin Satu Mare
Călărași Sălaj
Cluj Sibiu
Constanța Suceava
Covasna Teleorman
Dâmbovița Timiș
Dolj Tulcea
Galați Vaslui
Giurgiu Vâlcea
Gorj Vrancea

Cele mai citite

Vremea

București
acum

2° 		mar.

2°/7° 		mie.

3°/6° 		joi

5°/10° 		vin.

5°/10°
Iasi
acum

-1° 		mar.

-1°/5° 		mie.

1°/5° 		joi

3°/9° 		vin.

2°/7°
Constanta
acum

-2° 		mar.

-2°/7° 		mie.

4°/8° 		joi

5°/9° 		vin.

7°/12°
Cluj-Napoca
acum

3° 		mar.

1°/7° 		mie.

4°/6° 		joi

3°/8° 		vin.

4°/5°
Timisoara
acum

3° 		mar.

3°/8° 		mie.

3°/8° 		joi

6°/12° 		vin.

4°/8°

Horoscop