Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Concurs Internaţional de Limba Latină în oraşul lui Horatius. România a fost reprezentată de două băcăuance

Publicat in Adevarul, vineri 10 mai 2013 ·

În perioada 3-6 mai 2013 a avut loc în Italia, la Venosa, oraşul în care s-a născut poetul Horatius, cea de-a XXVII-a ediţie a Concursului Internaţional de Limbă şi Literatură Latină dedicat acestuia - Certamen Horatianum.

România, care participă din anul 2009 la acest concurs, a fost reprezentată de două eleve, ambele din judeţul Bacău: Cătălina Elena Ungureanu de la Liceul Teoretic "Spiru Haret" Moineşti (prof. Cristina Popescu) şi Anca Rujan de la Colegiul Naţional "Gheorghe Vrânceanu" din Bacău (prof. Florentina Neculau).

La această competiţie internaţională, una dintre cele mai prestigioase din învăţământul preuniversitar european, Cătălina Ungureanu a obţinut premiul al II-lea.

Limba latină a fost încă de la început, pentru mine, ceva fascinant...o provocare chiar. Pot spune că studiul limbii latine m-a format ca om şi mi-a creat repere pentru întreaga viaţă. Această a doua participare la o olimpiadă internaţională a fost o experienţă aparte, care a îmbinat dificilul cu plăcutul. Pe de-o parte, proba a fost destul de grea, întrucât mi-am redactat lucrarea în limba engleză, iar emoţiile n-au fost puţine. Ceilalţi elevi au putut să-şi redacteze lucrările în limba proprie, iar asta, recunosc, m-a speriat iniţial, crezând că acest lucru mă va dezavantaja. Acest premiu reprezintă răsplata supremă a muncii mele din aceşti 4 ani de liceu în care am participat constant la olimpiadele de limba latină, a declarat Cătălina Elena Ungureanu.

Reuşita elevei românce este cu adevărat una deosebită, având în vedere dificultăţile probei de concurs, care a durat 6 ore neîntrerupt şi care a constat în traducerea unei ode (Oda a 3-a din cartea a II-a) şi în realizarea unui comentariu istorico-literar al acesteia. În plus, lucrarea trebuia redactată într-una din limbile de circulaţie internaţională: engleză, franceză, germană, spaniolă sau itali

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Ce spune Marcel Ciolacu după ce Crin Antonescu şi-a suspendat candidatura la prezidenţiale

News.ro acum 2 ore
Liderul PSD, premierul Marcel Ciolacu, a declarat pentru Digi24, după ce Crin Antonescu a anunţat că îşi suspendă candidatura la alegerile prezidenţiale, că va discuta cu acesta săptămâna viitoare. ,,Nu am vorbit cu domnul Antonescu. Mai mult ca sig

Scorul pe care Călin Georgescu îl are într-un sondaj comandat de Nicușor Dan pentru alegerile prezidențiale

HotNews acum 6 ore
Primarul general al Capitalei, Nicușor Dan, a oferit duminică detaliile unui sondaj de opinie pe care l-a comandat și despre a spus că a măsurat atât nivelul de încredere și notorietatea de care beneficiază unii politicieni, dar și intenția de vot a

Hamas susţine că este gata să elibereze 34 de ostatici în „prima fază” a unui acord cu Israelul

News.ro acum o ora
Un responsabil al Hamas a declarat pentru AFP că mişcarea islamistă palestiniană este pregătită să elibereze 34 de ostatici israelieni deţinuţi în Fâşia Gaza în cursul „primei faze” a unui acord cu Israelul, care a fost evocat încă de sâmbătă, în zi

Prima voce din PSD care reacționează la autosuspendarea lui Crin Antonescu: A fost un candidat de rezervă

HotNews acum 4 ore
Eurodeputatul PSD, Vasile Dîncu, a declarat la o zi după ce Crin Antonescu a anunțat că pune pe pauză candidatura sa la Cotroceni că fostul lider PNL a fost ales candidat comun pentru alegerile prezidențiale pe fondul șocului provocat de rezultatele

Accident grav pe pârtia din staţiunea Buşteni. O turistă a fost lovită de o sanie VIDEO

Ziare.com acum 4 ore
Un accident grav s-a produs, duminică, 5 ianuarie, pe pârtia din staţiunea Buşteni de pe Valea Prahovei. O femeie a suferit un traumatism al coloanei vertebrale şi pierderea temporară a stării de conştienţă, după ce a fost lovită de o sanie. Acciden

Elena Lasconi: „Marcel Ciolacu și protectorul lui, Klaus Iohannis, se joacă de ceva vreme cu democrația din România”

Libertatea acum o ora
Președintele USR, Elena Lasconi, a lansat un atac dur la adresa președintelui PSD, Marcel Ciolacu, și a președintelui României, Klaus Iohannis, afirmând că aceștia „se joacă de ceva vreme cu democrația din România”. 

Conservatorii din Austria sunt gata să negocieze cu extrema dreaptă pentru formarea coaliției

Adevarul acum 2 ore
Partidul Popular austriac (OeVP) a anunțat că este gata să înceapă negocierile cu formațiunea de extremă dreapta, Partidul Libertății (FPO), pentru formarea unui nou guvern, după retragerea lui Karl Nehammer din toate funcțiile. 

Cancelarul german Olaf Scholz, după ce jignirile lui Elon Musk: „Nu hrăniţi trollul”

HotNews acum o ora
„Nu hrăniţi trollul”, a răspuns cancelarul german, Olaf Scholz, când a fost întrebat într-un interviu despre avalanşa de insulte adresate lui şi altor lideri germani de către Elon Musk, cel mai bogat om din lume. Vorbind pentru săptămânalul german S

Zeci de animale marine moarte în Marea Neagră, după scufundarea a două petroliere rusești în preajma Crimeei FOTO/VIDEO

Ziare.com acum 2 ore
Peste 30 de cetacee au fost găsite moarte în mare după ce două petroliere s-au scufundat în Marea Neagră la mijlocul lunii decembrie, a anunţat, duminică, 5 ianuarie, un ONG specializat cu sediul la Soci, în sud-vestul Rusiei, relatează AFP. La 15 d

România ar fi intrat în incapacitate de plată fără Ordonanța „trenuleț”, susține Ilie Bolojan

Libertatea acum o ora
Ilie Bolojan, liderul PNL și președintele Senatului, a afirmat că România ar fi intrat în incapacitate de plată fără Ordonanța „trenuleț”. Dacă nu s-ar fi adoptat aceste măsuri, deficitul ar fi ajuns la 11-12%, a spus Bolojan la televiziunea Digi 24.

Vremea

București
acum

lun.

0°/7°
mar.

4°/10°
mie.

5°/12°
joi

6°/13°
Iasi
acum

lun.

-0°/8°
mar.

3°/9°
mie.

6°/15°
joi

7°/14°
Constanta
acum

lun.

2°/9°
mar.

6°/11°
mie.

8°/14°
joi

9°/12°
Cluj-Napoca
acum

-0°
lun.

-0°/5°
mar.

3°/8°
mie.

6°/10°
joi

5°/12°
Timisoara
acum

lun.

3°/10°
mar.

6°/13°
mie.

7°/12°
joi

7°/14°