Bogdan Coloman- Braun, cunoscut în fotbal ca Cibi Braun, este primul tehnician atât din istoria Stelei, cât şi din cea a lui Dinamo.

Steaua şi Dinamo, cele mai importante formaţii din fotbalul românesc au acelaşi părinte: regimul comunist. Steaua a luat locul echipei Carmen Bucureşti, care a fist desfiinţată abuziv, în 1947, la ordinul Annei Pauker, în vreme ce Dinamo s-a născut un an mai târziu, din fuziunea grupărilor Unirea Tricolor şi Ciocanul Bucureşti, aduse forţat sub tutrela Ministerului de Interne. Steaua şi Dinamo n-au însă doar părinte comun. Primul antrenor din istoria Stelei este şi primul antrenor din istoria lui Dinamo. Numele lui? Bogdan Coloman-Braun (foto jos), unul dintre cei mai buni fotbalişti români ai perioadei interbelice.

Au vrut antrenor la modă

Cibi- Braun se identifică cu fotbalul arădean. A jucat la UTA 17 ani, iar mai târziu avea să campionatul şi Cupa cu echipa “textiliştilor”. Înainte de a antrena cele două formaţii bucureştene, Braun a fost tehnicianul Rapidului. De fapt, traseul său a fost următorul: Rapid (1946-1947), Steaua (1947-1948), Dinamo (1948-1949). O situaţie care greu se va mai putea repeta vreodată, între marile rivale ale Capitalei, dar în care s-au mai aflat alţi doi tehnicieni: Constantin Cernăianu şi Valentin Stănescu. Revenindt la Coloman, acesta era un antrenor la modă atunci, şcolit în Anglia, şi care era în graţiile puterii. De aceea, atât Steaua, cât şi Dinamo au ales să-şi înceapă activitatea cu el. El nu şi-a dus însă mandatele la capăt nici în Ghencea, nici în Ştefan cel Mare. La Steaua a stat 15 etape, în vreme ce la Dinamo doar 7.

Dorinel Munteanu, pasager în ambele direcţii

În situaţia lui Braun s-au aflat ulterior 8 antrenori. Destul de puţini sunt cei care au pregătit ambele echipe, comparativ cu cei 51 de fotbalişti care au jucat la Steaua şi la Dinamo, şi niciunul di