Bonnie Marranca, scriitor şi profesor la New School, New York, editor al prestigioasei reviste americane de artele spectacolului PAJ (A Journal of Performance and Art), va fi prezentă săptămâna viitoare la Târgu Mureş. Primul popas va fi miercuri, 22 mai, ora ora 11.00 în foaierul Universitatea de Arte din Târgu-Mureş cu ocazia conferinţei cu titlul Fluxus as a Way of Life/ Fluxus, un stil de viaţă. Periplul târgumureaşean va continua joi, 23 mai, ora 10.30, la Librăria GOG unde va avea loc lansarea volumului de eseuri “Ecologii teatrale”, semnat de Bonnie Marranca precum şi de susţinerea conferinţei Mediaturgy: Performance as Design/ Mediaturgie: Performance-ul ca design, găzduită de Teatrul Ariel
Recent distinsă cu premiul Editing Award for Sustained Achievement de către Association for Theatre in Higher Education Excellence, Bonnie Marranca a scris şi a editat până acum 17 volume dedicate teatrului. Este autoarea a trei volume de critică, dintre care Theatrewritings a primit premiul George Jean Nathan pentru critică de teatru. Eseurile semnate de Bonnie Marranca au fost traduse în peste 20 de limbi.
“Combinarea în aceste ultime decenii a dansului, artei video, sculpturii, teatrului şi instalaţiilor este de neevitat acum, şi acesta este viitorul oricărui tip de gândire progresivă despreperformance. Va ajunge în toate ţările din Europa, dar depinde de fiecare nouă generaţie să-şicreeze noi instituţii, noi critici şi noi feluri de a lucra. Şi trebuie să o facă pe cont propriu, e obligaţia ei. E foarte dificil, dar asta s-a întâmplat şi în teatrul american. Oamenii creativi vor găsi întotdeauna o cale să-şi facă auzită vocea în cultura lor”, susţine Bonnie Marranca în volumul “Ecologii teatrale”.
Îmbogăţirea limbajului critic românesc
Traducerea volumului “Ecologii teatrale” a fost coordonată de către dramaturgul Alina Nelega , cartea fiind pr
