Poza de pe piatra funerară a lui Caian (1837-1909) din Cimitirul Nordic Puţini focşăneni ştiu că Dimitrie F. Caian, focşănean venit din Ardeal, a fost unul dintre cei mai destoinici primari pe care i-a avut Focşaniul şi cel care a făcut prima monografie a oraşului u arhivistul Florin Dardală ne-a spus cum a contribuit primarul conservator la construirea Liceului Unirea, cum a dezvoltat Focşaniul în calitate de primar, dar şi cum a fost demis de liberalii lui Săveanu u vă prezentăm astăzi un primar de la care Decebal Bacinschi, aflat la al patrulea madat, are multe de învăţat
Venit în 1868 din Ardeal pentru a evita eventualele represalii ale autorităţilor imperiale austriece, Dimitrie F. Caian avea să îşi lege numele de Focşani mai mult decat majoritatea focşănenilor nativi. Dimitrie Farago avea să preia numele de fată al mamei, dar şi să păstreze iniţiala numelui de familie al tatălui, astfel încat toţi l-au cunoscut drept Dimitrie F. Caian. De îndată ce ajunge în Focşani se angajează ca profesor la Gimnaziu, instituţia de învăţămant ce avea să se transforme peste ani în Liceul “Unirea”. Încadrat ca profesor de limba romană, ardeleanul adoptat de Focşani avea ganduri mari în ceea ce priveşte dezvoltarea învăţămantului. În 1871, la 3 ani de la venirea în reşedinţa judeţului Putna, Caian se căsătoreşte cu Maria Gurău, fosta soţie a lui Ion Gurău, profesor de ştiinţele naturii de la Gimnaziu, şi împreună cu aceasta se dedică educaţiei copiilor focşănenilor. “Atât de mare le era dragostea pentru şcoală încât s-au instalat într-o locuinţă învecinată atât cu Gimnaziul cât şi cu Şcoala de Fete nr. 2, casa fiind situată pe strada Cuza Vodă la nr. 40 sau 42, după cum au evoluat numerele poştale în timp. La Unirea i-a avut elevi pe fraţii Saligny, fraţii Longinescu, Simion Mehedinţi, C. I. Parhon, Duiliu Zamfirescu, Nicu Mincu, fratele mai mic al arhitectului, pe bă