În sfârşit ne-a spus şi guvernatorul BNR ceea ce ȋn Occident se ştia de mult: criza a izbucnit din sectorul privat, şi nu din cel de stat; sectorul privat se reglează doar cu sacrificii enorme pentru ȋntreaga societate. Iată doar câteva declaraţii pe care Mugur Isărescu le-a făcut vineri la Sibiu:
- Integrarea financiară [ȋn U.E., n.m.] s-a produs de facto, dar au rămas diferenţieri de la ţară la ţară, diferenţieri pe care băncile le-au speculat. Şi ȋn consecinţă, pe acest fundal a apărut şi un necaz foarte proeminent ȋn cazul Greciei, acum s-a conturat şi ȋn cazul Italiei, Spaniei, o combinaţie negativă ȋntre bănci şi stat.
- Sectorul privat se autoreglează. Păi criza asta ne-a arătat că ea a izbucnit nu din sectorul guvernamental, ci din sectorul privat, pentru că sectorul privat, mai ales sectorul financiar privat are această tendinţă de over shooting, creşte prea mult, (…) această paradigmă nu mai este adevarată, cel puţin eu nu mai cred ȋn ea. Se poate autoregla şi se reglează sectorul privat singur, dar cu costuri enorme sau exportând probleme
- E nevoie să se ȋntrerupă aceasta corelaţie, acest cerc vicios ȋntre bănci şi state ȋn primul rând prin ȋntărirea pactului de stabilitate, de aceea a apărut şi austeritatea. Iar, pe de altă parte, prin aplicarea aceloraşi reguli şi ȋn sistemul bancar
- Ajustarea este inevitabilă când măsurile au fost mai generoase, nu au fost sustenabile
- o ajustare poate evita, cred eu, austeritatea sau să fie o austeritate pe termen scurt, şi asta este misiunea noastră, a economiştilor, a finanţiştilor: cum facem ca o ajustare inevitabilă – trebuie să dai banii ȋnapoi, trebuie să strângi puţin cureaua – să nu devină o austeritate de lungă durată, să nu ducă la o criză socială de proporţii.
Joseph Stiglitz, câştigător al premiului Nobel pentru economie (200