Unul dintre cele mai cunoscute romane ale lui Stephen King, „Sub Dom”, va apărea în curând în România la Editura Nemira, iar pe 24 iunie, CBS a anunțat și lansarea unei miniserii de 13 episoade, produsă de compania lui Steven Spielberg, după povestea celebrului scriitor.
„Am încercat prima oară să scriu „Sub Dom”, în 1976, şi am fugit cu coada-ntre picioare după două săptămâni de efort în care scrisesem cam şaptezeci şi cinci de pagini”, povestește Stephen King. „Manuscrisul se pierduse de mult în acea zi din 2007 când m-am aşezat la masa de lucru ca s-o iau de la început, dar îmi aminteam destul de bine primul capitol – „Avionul şi marmota” – destul de bine ca să-l reconstitui aproape exact. Eram copleşit nu de numărul enorm al personajelor – îmi plac romanele cu populaţie generoasă – ci de problemele tehnice pe care le prezenta povestea, mai ales consecinţele ecologice şi meteorologice ale Domului. Faptul că tocmai aceste aspecte făceau cartea să pară importantă pentru mine îmi dădea o stare de laşitate – şi de lene –, dar mi-era frică să nu încurc ceva. Aşa că am trecut la alt proiect, dar ideea Domului nu mi-a ieşit niciodată din minte”...
Iar în 2009, Stephen King publica „Under the Dome”, povestea unui orășel american, care se trezește într-o zi sub un fel de glob de sticlă care acționează ca un câmp de forță și-l izolează de restul lumii. Un fel de zid transparent și imposibil de distrus cu toate rachetele Statelor Unite și cu cele mai avansate soluții chimice. O lume care se trezește închisă în lumea cea mare, extraordinară metaforă a oricărui sistem de tip concentraționar.
Dincolo de ritmul irezistibil al lui Stephen King, care propune aici o istorie în miniatură a Apocalipsei, dincolo de tehnica impecabilă a unui scriitor care deține, pe lângă o incontestabilă rețetă de succes, și o seducătoare forță a scriiturii, „Sub Dom” este o excelentă