Poliţia a fost sesizată pe 22.05.2013, în jurul orei 13.40, prin „S.N.U.A.U 112” de către administratorul unei societăţi comerciale din municipiul Suceava că la un bar situat pe Calea Obcinilor (pentru conformitate, cel supranumit în cartier „Patru mese”), mai multe persoane provoacă scandal.
Poliţiştii deplasaţi la faţa locului au constatat că, la data de 22.05.2013, în jurul orei 13.30, în faţa unui local din Suceava, Calea Obcinilor, au oprit două autoturisme din care au coborât mai multe persoane de sex masculin, cu vârste cuprinse între 20-40 ani, înarmate cu bâte şi obiecte contondente, confecţionate artizanal. Aceştia s-au deplasat în grabă pe terasa localului, unde, la o masă se aflau Niculae M., de 38 de ani din Suceava, Dominic D., de 41 de ani, din Suceava, şi Ionuţ B., de 36 de ani, din Suceava, pe care i-au agresat, folosind obiectele contondente pe care le aveau asupra lor.
Agresiunea a durat două minute, după care tinerii în cauză s-au urcat în autoturismele cu care au venit şi au plecat într-o direcţie necunoscută. În bar, în momentul producerii incidentului, se aflau încă 4 clienţi, care au părăsit în grabă localul, şi gestionara unităţii, care l-a anunţat pe administrator.
În urma agresiunii, Dominic D. a fost transportat la Spitalul Judeţean Suceava, pentru a primi îngrijiri medicale, fiind diagnosticat cu ,,policontuzii prin agresiune, TCC cu pierdere cunoştinţă, contuzie cot drept, posibil fractură gambă dreaptă, în investigaţii”.
Şi celelalte două victime au suferit mai multe echimoze şi excoriaţii.
Pe terasa localului au fost distruse mai multe bunuri.
Urmare a activităţilor investigativ-operative, au fost obţinute date şi informaţii cu privire la identitatea agresorilor şi locaţiile în care aceştia se ascund, sustrăgându-se urmăririi penale.
Astfel, la 26.05.2013, Judecătoria Suceava a emis autor