Angela Merkel a comis în cursul zilei de ieri o eroare de adresare flagrantă, în cadrul unei conferinţe de presă comune cu președintele francez François Hollande.
Cancelarul german l-a apelat pe acesta cu numele unuia dintre predecesorii săi, François Mitterrand, iar asta sub privirile amuzate ale preşedintelui francez.
“Temele asupra cărora vom lucra au fost evocate de François Mitterrand: este vorba despre stimularea competitivităţii, a muncii, a creşterii economice. Şomajul (în rândul) tinerilor, bineînţeles, are o importanţă capitală în proiectul nostru”,
a apucat să declare cancelarul german, înainte să realizeze gafa comisă.
“François Hollande, nu François Mitterrand! François Hollande!“,
a reluat Merkel apoi, zâmbind.
Președintele francez a reacționat elegant, cu un zâmbet, la confuzia făcută de cancelarul german.
Angela Merkel şi preşedintele francez François Hollande au oferit declarații de presă comune după ce au adoptat o contribuţie franco-germană privind creşterea economică şi locurile de muncă în vederea summitului european care se va desfășura la sfârşitul lunii iunie, pe fondul unei rate record a şomajului, care a fost înregistrată în Franţa în luna aprilie.
Sursa info: www.mediafax.ro
Sursa foto: AP /www.japantimes.co.jp
Angela Merkel a comis în cursul zilei de ieri o eroare de adresare flagrantă, în cadrul unei conferinţe de presă comune cu președintele francez François Hollande.
Cancelarul german l-a apelat pe acesta cu numele unuia dintre predecesorii săi, François Mitterrand, iar asta sub privirile amuzate ale preşedintelui francez.
“Temele asupra cărora vom lucra au fost evocate de François Mitterrand: este vorba despre stimularea competitivităţii, a muncii, a creşterii economice. Şomajul (în rândul) tinerilor, bineînţeles, are o importanţă capitală în proiectul nostru”,
a a