• Pentru prima data in ultimii 20 de ani, Iasul redevine un punct important pe harta culturala si literara a Europei • Ieri, Muzeul Literaturii Romane a lansat Festivalul International de Literatura si Traducere • Acesta va avea loc in perioada 23 - 27 octombrie 2013, iar printre cei peste 100 de scriitori straini si romani prezenti se afla Herta Muller
Muzeul Literaturii Romane (MLR) din Iasi a lansat oficial, ieri, Festivalul International de Literatura si Traducere (FILIT). Invitatul special al evenimentului, care a confirmat prezenta, este nimeni alta decat scriitoarea de origine romana Herta Muller, laureata a premiului Nobel pentru Literatura. La deschidere au fost prezentate, in premiera, detalii legate de manifestare, un proiect de anvergura ce va reuni la Iasi, in perioada 23-27 octombrie 2013, peste 100 de scriitori straini si romani celebri, traducatori, editori, critici literari, jurnalisti internationali si directori de festivaluri internationale.
"Este o mare bucurie ca putem lansa acest festival pe care Iasul il merita. Asteptarile sunt enorme. E un festival pe care vrem sa-l facem asa cum se intampla in alte zone ale Europei, precum la Viena, Paris sau Varsovia. Vorbim de un festival international in adevaratul sens al cuvantului, unde vor participa aproximativ o suta de scriitori, traducatori, directori de festivaluri sau de edituri de prima mana din: Statele Unite ale Americii, Franta, Germania sau Israel. De ce i-am spus si de traducere? Pentru ca am observat ca acest lucru nu se intampla la alte manifestari de gen, iar acest lucru contribuie la promovarea literaturii romane in strainatate. In acest context, vor aparea si doua antologii, una de poezie si alta de proza, cu lucrari culese de Antonio Patras si Doris Mironescu, care vor fi traduse in limba engleza", a sintetizat Dan Lungu, directorul MLR. Dincolo de toate acestea, pe l